Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Paris Loves Lovers (from Silk Stockings) de - Fred Astaire, Cyd Charisse & Carol RichardsFecha de lanzamiento: 30.08.2012
Idioma de la canción: Inglés
Paris Loves Lovers (from Silk Stockings)(original) |
| Gaze on the glistening lights below and above |
| Oh, what a night of nights for people in love |
| No city but this my friend, no city I know |
| Gives romance such a chance to grow and grow |
| Paris loves lovers, for lovers it’s heaven above |
| Paris tells lovers, love is supreme, wake up your dream and make love |
| Only in Paris one discovers the urge to merge with the splurge of the spring |
| Paris loves lovers for lovers know that love is everything |
| Paris loves lovers, for lovers it’s heaven above |
| (Capitalistic, characteristic, sensualistic, they should be atheistic) |
| Paris tells lovers, love is supreme, wake up your dream and make love |
| (Imperialistic, I’m pessimistic, that’s anti communistic) |
| Only in Paris one discovers the urge to merge with the splurge of the spring |
| (Militaristic, you’re optimistic, du jour propaganda) |
| Paris loves lovers for lovers know that love is everything |
| (Unrealistic, is individualistic and not at all collectivistic but a low |
| Totalitarianistic thing) |
| (traducción) |
| Contempla las luces brillantes debajo y arriba |
| Ay que noche de noches para los enamorados |
| Ninguna ciudad excepto esta, mi amigo, ninguna ciudad que conozca |
| Le da al romance la oportunidad de crecer y crecer. |
| París ama a los amantes, para los amantes es el paraíso |
| París le dice a los amantes, el amor es supremo, despierta tu sueño y haz el amor |
| Sólo en París se descubre la urgencia de fusionarse con el derroche de la primavera |
| París ama a los amantes para los amantes saben que el amor lo es todo |
| París ama a los amantes, para los amantes es el paraíso |
| (Capitalistas, característicos, sensualistas, deberían ser ateos) |
| París le dice a los amantes, el amor es supremo, despierta tu sueño y haz el amor |
| (Imperialista, soy pesimista, eso es anticomunista) |
| Sólo en París se descubre la urgencia de fusionarse con el derroche de la primavera |
| (Militarista, eres optimista, propaganda du jour) |
| París ama a los amantes para los amantes saben que el amor lo es todo |
| (No realista, es individualista y para nada colectivista, pero un bajo |
| cosa totalitaria) |