Traducción de la letra de la canción Bound - Particle House, Alex Prowse

Bound (original)

Not again
In some way I know we’ll fight it
It is a long way out of here
And it’s a long way out of state
Tiny chance
Don’t know exactly what will be there
I’ll find you wherever you are
I know it’ll be just us
There’s' no need to attenuate
The commotion it’s not to late
When we’re lost in each others eyes
We’re bound bound bound uh uh
Where there’s love there’s a glimpse of hope
In a way we need to stop this show
When we’re lost in each others eyes
We’re bound bound bound uh uh
Not again
(Not again)
In some way i know we’ll fight it
It is a long way out of here
(It's a long way out of here)
And it’s a long way out of state
Tiny chance
(Mhmmmhm)
Don’t know exactly what will be there
I’ll find you wherever you are
I know it’ll be just us
There’s no need to attenuate
The commotion it’s not to late
When we’re lost in each others eyes
We’re bound bound bound uh uh
Where there’s love there’s a glimpse of hope
In a way we need to stop this show
When we’re lost in each others eyes
We’re bound bound bound uh uh

Bound (traducción)

No otra vez
De alguna manera sé que lo pelearemos
Está muy lejos de aquí
Y está muy lejos del estado
pequeña oportunidad
No sé exactamente qué habrá allí.
Te encontraré donde sea que estés
Sé que seremos solo nosotros
No hay necesidad de atenuar
La conmoción no es demasiado tarde
Cuando estamos perdidos en los ojos de los demás
Estamos atados atados atados uh uh
Donde hay amor hay un atisbo de esperanza
De alguna manera tenemos que detener este espectáculo
Cuando estamos perdidos en los ojos de los demás
Estamos atados atados atados uh uh
No otra vez
(No otra vez)
De alguna manera sé que lo lucharemos
Está muy lejos de aquí
(Está muy lejos de aquí)
Y está muy lejos del estado
pequeña oportunidad
(Mhmmmhm)
No sé exactamente qué habrá allí.
Te encontraré donde sea que estés
Sé que seremos solo nosotros
No hay necesidad de atenuar
La conmoción no es demasiado tarde
Cuando estamos perdidos en los ojos de los demás
Estamos atados atados atados uh uh
Donde hay amor hay un atisbo de esperanza
De alguna manera tenemos que detener este espectáculo
Cuando estamos perdidos en los ojos de los demás
Estamos atados atados atados uh uh