Traducción de la letra de la canción Перелетные - Паша Панамо

Перелетные (original)

Такая любовь невозможна
Ты лабиринт и очень сложный
И я в нем блуждаю уже вечность
Ты бесконечность, ты бесконечность
Я к тебе на юг, ты на запад
Тут не разгадать, но так азартно
И времени нет, часы за борт
Ты мой азарт, но не фарт
Не подходи даже близко
Даже не вздумай сегодня приснится
Мы с тобою перелетные птицы
Разлетаемся по разным столицам
Не подходи даже близко
Даже не вздумай сегодня приснится
Мы с тобою перелетные птицы
Разлетаемся по разным столицам
С тобой стало опасно
Мне все предельно ясно
Ты выдуманная сказка
И это всего лишь маска
Нас нет, нас нет…
Я к тебе на юг, ты на запад
Тут не разгадать, но так азартно
И времени нет, часы за борт
Ты мой азарт, но не фарт
Не подходи даже близко
Даже не вздумай сегодня приснится
Мы с тобою перелетные птицы
Разлетаемся по разным столицам
Не подходи даже близко
Даже не вздумай сегодня приснится
Мы с тобою перелетные птицы
Разлетаемся по разным столицам

Перелетные (traducción)

Este tipo de amor es imposible.
Eres un laberinto y muy complejo.
Y deambulo en él por la eternidad
Eres infinito, eres infinito
Voy al sur hacia ti, vas al oeste
Es difícil entenderlo, pero es tan emocionante.
Y no hay tiempo, horas por la borda
Eres mi emoción, pero no suerte
ni siquiera te acerques
Ni pienses en soñar hoy
tu y yo somos aves migratorias
Volando a diferentes capitales
ni siquiera te acerques
Ni pienses en soñar hoy
tu y yo somos aves migratorias
Volando a diferentes capitales
contigo es peligroso
todo me queda muy claro
Eres un cuento de hadas ficticio
Y es sólo una máscara
No somos, no somos...
Voy al sur hacia ti, vas al oeste
Es difícil entenderlo, pero es tan emocionante.
Y no hay tiempo, horas por la borda
Eres mi emoción, pero no suerte
ni siquiera te acerques
Ni pienses en soñar hoy
tu y yo somos aves migratorias
Volando a diferentes capitales
ni siquiera te acerques
Ni pienses en soñar hoy
tu y yo somos aves migratorias
Volando a diferentes capitales