Traducción de la letra de la canción Magical Night - Паша Панамо, FYVO

Magical Night (original)

I wanna dans now
I wanna dans now
Дождь так красиво звучит,
Мы заискрились в ночи,
Тебя не догнать,
Ты как всегда привлекательна.
Особенно если тупо зависли,
Тупо на баре, в неоновом баре,
Грейся со мной.
В потёртых джинсах ты на мне,
И я влюблюсь, it`s magical magical night
И не торопи, и ночью ходит такси,
Прыгнем в такси, прыгнем в такси.
Унеси меня, ночь, мы звездопады,
Красиво падали, падали.
Музыка твоих слов, я не хочу домой,
Меня всё радует, радуешь ты.
I wanna dans now
Ведь мы звездопады,
Красиво падали, падали мы.
I wanna dans now
И я не хочу домой,
Меня всё радует, радуешь ты.
Эта ночь будто пламя,
Мы с тобой улетаем,
Я хочу почувствовать
Вкус твоих губ,
Прикасаясь так жадно, а
Ты понимаешь меня без слов,
То, что до рассвета
Мы устроим здесь шторм.
По бокалам лёд, ром,
Вверх ногами танцпол,
Уикенд, как гром, наш мир огнём.
По нашим венам пламя,
Я знаю тебе мало,
Здесь скоро будет жарко.
Как в фильме «Дикий Запад»
Нам не до сна, мы хотим танцевать,
Разлетаясь на осколки в темноте.
Оуе, в темноте, оу, ноу, мы хотим
Разлетаться в темноте вдвоём.
Унеси меня, ночь, мы звездопады,
Красиво падали, падали.
Музыка твоих слов, я не хочу домой,
Меня всё радует, радуешь ты.
I wanna dans now
Ведь мы звездопады,
Красиво падали, падали мы.
I wanna dans now
И я не хочу домой,
Меня всё радует, радуешь ты.
I wanna dans now
Ведь мы звездопады,
Красиво падали, падали мы.
I wanna dans now
И я не хочу домой,
Меня всё радует, радуешь ты.
I wanna dans now
I wanna dans now
I wanna dans now
I wanna dans now

Magical Night (traducción)

quiero bailar ahora
quiero bailar ahora
La lluvia suena tan hermosa
Brillamos en la noche
no puedo alcanzarte
Estás atractivo como siempre.
Especialmente si estúpidamente colgado,
Estúpidamente en la barra, en la barra de neón,
Pasea conmigo.
En jeans deshilachados estás sobre mí,
Y me enamorare, es magica noche magica
Y no te apresures, y un taxi corre de noche,
Súbete a un taxi, súbete a un taxi
Llévame, noche, somos lluvia de estrellas,
Bellamente cayó, cayó.
Música de tus palabras, no quiero irme a casa,
Todo me hace feliz, tú me haces feliz.
quiero bailar ahora
Después de todo, somos lluvia de estrellas,
Caímos maravillosamente, caímos.
quiero bailar ahora
Y no quiero ir a casa
Todo me hace feliz, tú me haces feliz.
Esta noche es como un fuego
Estamos volando lejos contigo
Quiero sentir
El sabor de tus labios
Tocando con tanta avidez, eh
Me entiendes sin palabras,
que antes del amanecer
Vamos a hacer una tormenta aquí.
Vasos de hielo, ron,
Pista de baile al revés
Fin de semana como un trueno, nuestro mundo está en llamas.
Hay una llama en nuestras venas,
no te conozco mucho
Pronto hará calor aquí.
Como en la película "Salvaje Oeste"
No podemos dormir, queremos bailar,
Destrozándose en pedazos en la oscuridad.
Oh, en la oscuridad, oh, sé, queremos
Dispersión juntos en la oscuridad.
Llévame, noche, somos lluvia de estrellas,
Bellamente cayó, cayó.
Música de tus palabras, no quiero irme a casa,
Todo me hace feliz, tú me haces feliz.
quiero bailar ahora
Después de todo, somos lluvia de estrellas,
Caímos maravillosamente, caímos.
quiero bailar ahora
Y no quiero ir a casa
Todo me hace feliz, tú me haces feliz.
quiero bailar ahora
Después de todo, somos lluvia de estrellas,
Caímos maravillosamente, caímos.
quiero bailar ahora
Y no quiero ir a casa
Todo me hace feliz, tú me haces feliz.
quiero bailar ahora
quiero bailar ahora
quiero bailar ahora
quiero bailar ahora