Traducción de la letra de la canción Тишина - Рома Жёлудь, FYVO

Тишина (original)

Двигай без слов, в твоих я прочту глазах
Нет слова «стоп», нам нужна лишь тишина
Двигай без слов, в твоих я прочту глазах
Нет слова «стоп», нам нужна лишь тишина
Атмосфера накалена до предела
Знаешь, мы горим в огне сжигая всё тело
Каждый миг как первый, мы летим над небом
Забирая всё своё, даже то, что запретно
Нам с тобой нужна тишина, да
Нам с тобой нужна лишь она, е
Нам с тобой нужна тишина, да, да
Нам с тобой нужна лишь она
Двигай без слов, в твоих я прочту глазах
Нет слова «стоп», нам нужна лишь тишина
Двигай без слов, в твоих я прочту глазах
Нет слова «стоп», нам нужна лишь тишина
Я хочу быть один в этом мире
Не управляем толпой, мы не в силе
И каждый занят собой в своей пустой квартире,
Но снова тянет туда, где мы долбили
Я в клубе, но всего-то тут на пару минут,
Но они тоже уйдут и нас забудут
Моё тело добивает, тебя тянет домой
Ты уже едешь со мной, that’s how I do it
Я пытаюсь быть собой рядом с тобой
Меня несёт волной в этот водопад
Ты мой мир другой, нужна тишина
Разряд над Москвой, взрывается закат
Извини, забывай
Уходи, улетай
Дым вверх, ты вдаль
Навсегда улетай
Двигай без слов, в твоих я прочту глазах
Нет слова «стоп», нам нужна лишь тишина
Двигай без слов, в твоих я прочту глазах
Нет слова «стоп», нам нужна лишь тишина
Двигай без слов, в твоих я прочту глазах
Нет слова «стоп», нам нужна лишь тишина
Двигай без слов, в твоих я прочту глазах
Нет слова «стоп», нам нужна лишь тишина

(traducción)

Muévete sin palabras, puedo leer en tus ojos
No hay parada, todo lo que necesitamos es silencio
Muévete sin palabras, puedo leer en tus ojos
No hay parada, todo lo que necesitamos es silencio
El ambiente se calienta al límite.
Ya sabes, estamos en llamas, quemando todo nuestro cuerpo
Cada momento es como el primero, volamos sobre el cielo
Tomando todo lo que es tuyo, incluso lo que está prohibido
Tú y yo necesitamos silencio, sí
Tú y yo solo la necesitamos a ella, e
Tú y yo necesitamos silencio, sí, sí
Tu y yo solo la necesitamos a ella
Muévete sin palabras, puedo leer en tus ojos
No hay parada, todo lo que necesitamos es silencio
Muévete sin palabras, puedo leer en tus ojos
No hay parada, todo lo que necesitamos es silencio
quiero estar solo en este mundo
No controlamos a la multitud, no somos fuertes.
Y todos están ocupados consigo mismos en su departamento vacío,
Pero de nuevo tira hacia donde martillamos
Estoy en el club, pero solo aquí por un par de minutos,
Pero también se irán y nos olvidarán.
Mi cuerpo está terminando, llevándote a casa
Ya estás cabalgando conmigo, así lo hago
Trato de ser yo mismo a tu lado
Soy llevado por una ola a esta cascada
Eres mi otro mundo, se necesita silencio
Descarga sobre Moscú, explota la puesta de sol
lo siento, olvida
Escápate, vuela lejos
Fuma, estás lejos
Siempre vuela lejos
Muévete sin palabras, puedo leer en tus ojos
No hay parada, todo lo que necesitamos es silencio
Muévete sin palabras, puedo leer en tus ojos
No hay parada, todo lo que necesitamos es silencio
Muévete sin palabras, puedo leer en tus ojos
No hay parada, todo lo que necesitamos es silencio
Muévete sin palabras, puedo leer en tus ojos
No hay parada, todo lo que necesitamos es silencio