| Стой. | Detenerse. |
| Провожать не надо
| No hay necesidad de seguir
|
| Знаешь, всё понятно по взгляду
| Ya sabes, todo está claro a la vista.
|
| Ты была где-то рядом. | Estabas en algún lugar cerca. |
| Ядом.
| Veneno.
|
| Сладкая ложь так нравилась нам
| Dulces mentiras que tanto nos gustaban
|
| Но лучше горькая правда
| Pero la amarga verdad es mejor
|
| Мне с тобой тесно
| estoy cerca de ti
|
| Тебе со мной неинтересно
| no estas interesada en mi
|
| Из другого теста
| De otra prueba
|
| Но говори со мной, говори со мной
| Pero háblame, háblame
|
| Мне с тобой тесно
| estoy cerca de ti
|
| Рядом с тобой душа не на месте
| A tu lado el alma está fuera de lugar
|
| К черту подтексты
| A la mierda el subtexto
|
| Но говори со мной, говори со мной
| Pero háblame, háblame
|
| Дым. | Fumar. |
| И твоя помада
| y tu pintalabios
|
| Тысяча бессонных в награду
| Mil desvelos como premio
|
| То ли ты, то ли я
| eres tu o yo
|
| Неудач колея
| Medidor de fallas
|
| Ничего уже не повлияет
| Nada afectará
|
| Сладкая ложь так нравилась
| Dulces mentiras que tanto gustan
|
| Но лучше горькая правда
| Pero la amarga verdad es mejor
|
| Мне с тобой тесно
| estoy cerca de ti
|
| Тебе со мной неинтересно
| no estas interesada en mi
|
| Из другого теста
| De otra prueba
|
| Но говори со мной, говори со мной
| Pero háblame, háblame
|
| Мне с тобой тесно
| estoy cerca de ti
|
| Рядом с тобой душа не на месте
| A tu lado el alma está fuera de lugar
|
| К черту подтексты
| A la mierda el subtexto
|
| Но говори со мной, говори со мной
| Pero háblame, háblame
|
| Знаешь, завтра мы будем другими
| Sabes que seremos diferentes mañana
|
| Уже не рядом, уже не родными
| Ya no cerca, ya no parientes
|
| Хочешь мне что-то сказать на прощание
| quieres decirme algo adios
|
| Только не надо про те обещания
| Simplemente no hables de esas promesas
|
| Снова в воздухе немой вопрос
| Pregunta silenciosa en el aire otra vez
|
| Но ты же знаешь, не бывает без шипов роз
| Pero ya sabes, no hay rosas sin espinas
|
| Дальше так было бы просто нечестно
| Además, sería simplemente injusto
|
| Прости, родная, мне с тобой тесно
| Lo siento, querida, estoy cerca de ti
|
| Мне с тобой тесно
| estoy cerca de ti
|
| Тебе со мной неинтересно
| no estas interesada en mi
|
| Из другого теста
| De otra prueba
|
| Но говори со мной, говори со мной
| Pero háblame, háblame
|
| Мне с тобой тесно
| estoy cerca de ti
|
| Но как без тебя допеть эту песню?
| Pero, ¿cómo puedo cantar esta canción sin ti?
|
| К черту подтексты
| A la mierda el subtexto
|
| Но говори со мной, говори со мной
| Pero háblame, háblame
|
| Мне с тобой тесно
| estoy cerca de ti
|
| Из другого теста
| De otra prueba
|
| Мне с тобой тесно
| estoy cerca de ti
|
| Рядом с тобой душа не на месте
| A tu lado el alma está fuera de lugar
|
| К черту подтексты
| A la mierda el subtexto
|
| Но говори со мной | pero háblame |