Traducción de la letra de la canción Livin' Today Thru... - Pastor Troy

Livin' Today Thru... (original)

Lord I’m sorry, I’m tired
God I’m tired, God I’m tired
Don’t nobody know what it is, don’t nobody know it’s like
I’m livin today thru tommorrow and I know I ain’t gon' make it
Livin today thru tommorrow while yesterday was cursed
I put the pistol in my mouth and yell fuck the earth
I worked for food stamps without the book instead of helping me
Or blessing me my niggas below, I thank my niggas
And Tommy Hill can’t help me figure a damn thang
Less than frontin me a pound of weed or some cocaine
I had got to the same conclusion that Uncle Sam made
Don’t touch the dope but know it’s movin'
And if it’s proven what I’m doin’s gonna hurt to the hustle
That’s on the muscle this whole motherfuckin world is trouble
When I don’t laugh took the color
Took the color blind while toatin dimes and my nut sack full time
I’m grindin playa, damn askin momma may I
I’m writin fire bet you wanna fuck up nigga start gettin high
I rely on my mother nature, quarter to break her
Gotta show her I appreciate her, with all these haters
That be constantly surrounding me, nowhere to go
So I smoke some weed and drink some mo'
Now they my friends and I been in a bunch of crazy moods
God please excuse quick to race because I love to loose
Yeah I’m the loser
God I can’t take this no more, I can’t take this no more
I’m sorry, I can’t take this no more (*gun goes off*)
Livin today thru tommorrow while yesterday was cursed
I put the pistol in my
Mouth and yell fuck the earth
Livin today thru tommorrow while yesterday was
Cursed
I put the pistol in my mouth, put the pistol in my mouth
Now see the thouhgts of what you showin me
A empty picture as I beg the world for everything
Never could get a piece of this american dream
(I took a nap) I took a nap when I wake up the same thang
Back in trap, shootin craps without shootin guns man that’s my life
They say that I’m the son of God, I thinkin twice
The price of the leather see and I don’t speak
As I preach keep the pistol in my reach
Cuz niggas crazy, look at how this doja made me man I don’t sweat
Playin russian roulette with the tech place yo bet
Love let the devil kill me (I'll be okay)
Cuz I’m gone have to die any fuckin way why not today

(traducción)

Señor, lo siento, estoy cansado.
Dios, estoy cansado, Dios, estoy cansado
Nadie sabe lo que es, nadie sabe lo que es
Estoy viviendo desde hoy hasta mañana y sé que no lo lograré
Viviendo hoy hasta mañana mientras ayer estaba maldito
Me meto la pistola en la boca y grito que se joda la tierra
Trabajé por cupones de alimentos sin el libro en lugar de ayudarme.
O bendiciéndome a mis niggas abajo, agradezco a mis niggas
Y Tommy Hill no puede ayudarme a calcular nada
Menos que frente a mí una libra de hierba o algo de cocaína
Había llegado a la misma conclusión que el Tío Sam hizo
No toques la droga, pero sé que se está moviendo
Y si se demuestra que lo que estoy haciendo va a doler hasta el ajetreo
Eso está en el músculo, todo este maldito mundo es un problema
Cuando no me río tomó el color
Tomé el daltónico mientras brindaba monedas de diez centavos y mi saco de nueces a tiempo completo
Estoy grindin playa, maldita sea mamá, ¿puedo?
Estoy escribiendo fuego, apuesto a que quieres joder nigga, empieza a drogarte
Confío en mi madre naturaleza, cuarto para romperla
Tengo que mostrarle que la aprecio, con todos estos haters
Que me rodee constantemente, sin lugar a donde ir
Así que fumo un poco de hierba y bebo un poco más
Ahora ellos, mis amigos y yo hemos estado en un montón de estados de ánimo locos
Dios, por favor, disculpe rápido para correr porque me encanta perder
Sí, soy el perdedor
Dios, no puedo soportar esto no más, no puedo soportar esto no más
Lo siento, no puedo más con esto (*el arma se dispara*)
Viviendo hoy hasta mañana mientras ayer estaba maldito
Puse la pistola en mi
Boca y grito joder la tierra
Viviendo hoy hasta mañana mientras que ayer fue
Maldito
Me meto la pistola en la boca, me meto la pistola en la boca
Ahora mira los pensamientos de lo que me muestras
Una imagen vacía mientras le pido al mundo por todo
Nunca podría obtener un pedazo de este sueño americano
(Tomé una siesta) Tomé una siesta cuando me despierto igual
De vuelta en la trampa, tirando dados sin disparar armas, hombre, esa es mi vida
Dicen que soy el hijo de Dios, lo pienso dos veces
El precio del cuero ven y no hablo
Mientras predico mantengo la pistola a mi alcance
Porque los niggas están locos, mira cómo este doja me hizo hombre, no sudo
Jugando a la ruleta rusa con el lugar tecnológico que yo aposté
Amor deja que el diablo me mate (estaré bien)
Porque me voy a tener que morir de cualquier manera, ¿por qué no hoy?