Traducción de la letra de la canción No Mo Play In G.A. - Pastor Troy

No Mo Play In G.A. (original)

No Limit Studios
yea, yea, yea, can I speak to P?
P ain’y here
Hey yo, tell him that Pastor Troy and them Down South
Georgia Boys said since everybody thank they soldiers then what’s up we’ll
Go to war
Wha, Wha, Wha, Wha, (Gunfire) Wha, Wha, (Gunfire) Wha
Wha, Wha, Wha, (Gunfire) Wha, Wha, Wha, Wha
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Ain’t no more play in GA (We Ready!)
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Ain’t no more play in GA (We Ready!)
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Ain’t no more play in GA (We Ready!)
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Ain’t no more play in GA (We Ready!)
What’s up, Big mouth, Big talk, Big game
Teacher’s pet, takin' aim, pop the Tech, takin' aim
Plenty range, plenty shot
Plenty change, plenty Glock
Pack the heat and I’ma keep em' hot
And I’ma take my stress right off the top
Cuz I’m not, nothing like
Anyone, once on the mic
Wish you might, show ya right
Have ya’ll thinking I’m Barry White
In the night, pack em' tight, c all a fight, T.K.O
We got mo', you ain’t know, numero, uno
Keep a O we burnin slow, we optimo, y’all swisher sweets
And don’t compete, I’m too unique, sit back be quiet when the Pastor preach
I made the beat, you beat your meat, yeah punk you touch yourself
It be Pastor Troy, D.S.G.B, represent until my death
And anyone else, that want us, you can trust, it ain’t no fear
You can talk that in my ear, but it ain’t shit, 'til you come down here
And anyone else, that want us, you can trust, it ain’t no fear
You can talk that in my ear, but it ain’t shit, 'til you come down here
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Ain’t no more play in GA (We Ready!)
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Ain’t no more play in GA (We Ready!)
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Ain’t no more play in GA (We Ready!)
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Fake real, fake soul, sold this, sold that
Story grew old, old 'vo's, old lac
But I’m back, verse two, and you, know me
Ain’t no, owe me, you die, slowly
Holy, Bible, assault, rifle
Thou shalt, not kill, unless they make you feel
Like they, superior, naw brah, who you wit'
D.S.G.B.
my clique, all the money that we can get
In the mint, gone and pick, I’m like Vick, Vapor Rub
Pinch a nick up out your dubb, who the fuck you think I was
Enough of, talkin', talkin', what’s up
Is we, actin up, you best, be backin up
Rember, re-up, red mouth, straighten me
All these niggas be hatin me, because we keep all the D
O-P, add a E, O.P.P.
we ain’t down
None of my folks don’t fuck around, quick to spit every round
Come on clown, you so bad, you so raw, you so mean
In the car, looking mean, all you see, is the green
I’m the king, of the thrown, still shown, every song
Punks due to not live too long, Pastor Troy and now it’s on
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Ain’t no more play in GA (We Ready!)
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Ain’t no more play in GA (We Ready!)
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Ain’t no more play in GA (We Ready!)
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
What say the fuck what ya say (We Ready!)
I make the ghetto my lobby, make they habit my hobby
Bought a little Arm & Hammer, cook it, then sell the copy
Got me watchin for coppers, all I want is to prosper
Niggas climbing with me, don’t know they claimin they «G»
So bump this beat cuz it’s real, just change your air change the station
Watch the story bout hatin', then another bout bassin'
I’m takin' riches to get it, but now I’m sick of this shit
So with these last couple of dollars, we gone flip it legit
I bought this beat machine, bout big as a calculator
Who would have ever dreamed we hit the studio later
Its like I owe them bassers, for making me take this serious
Wasn’t for the struggle cuz, you would not be hearin' this
In the mist I’m frisked bout three times a day
What I’m doing down here, nigga this where I stay
I just pray, that I relay, the message to some
And let them know, goddamn, ain’t no more play where I’m from
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Ain’t no more play in GA (We Ready!)
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Ain’t no more play in GA (We Ready!)
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Ain’t no more play in GA (We Ready!)
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
My nigga fuck what ya say (We Ready!)
Now shit’s real

(traducción)

Estudios sin límite
sí, sí, sí, ¿puedo hablar con P?
dolor aquí
Oye, dile que el pastor Troy y ellos en el sur
Georgia Boys dijo que todos les agradecen a los soldados, entonces ¿qué pasa?
Ve a la guerra
Qué, qué, qué, qué, (disparos) qué, qué, (disparos) qué
Qué, qué, qué, (Disparos) Qué, qué, qué, qué
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
No hay más juegos en GA (¡Estamos listos!)
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
No hay más juegos en GA (¡Estamos listos!)
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
No hay más juegos en GA (¡Estamos listos!)
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
No hay más juegos en GA (¡Estamos listos!)
Qué pasa, Boca grande, Gran charla, Gran juego
La mascota del maestro, apuntando, saca la tecnología, apuntando
Mucho alcance, mucho tiro
Mucho cambio, mucho Glock
Empaca el calor y los mantendré calientes
Y voy a quitarme el estrés de encima
Porque no lo soy, nada como
Cualquiera, una vez en el micrófono
Desearía que pudieras, mostrarte bien
¿Pensarás que soy Barry White?
En la noche, empácalos bien, llama a toda una pelea, T.K.O.
Tenemos más, no lo sabes, número, uno
Mantén un O, ardiendo lento, somos óptimos, todos ustedes dulces swisher
Y no compitas, soy demasiado único, siéntate y cállate cuando el pastor predique
Hice el ritmo, golpeaste tu carne, sí, punk, te tocas a ti mismo
Sea el pastor Troy, D.S.G.B, represente hasta mi muerte
Y cualquier otra persona que nos quiera, puede confiar, no hay miedo
Puedes hablarme eso al oído, pero no es una mierda, hasta que vengas aquí
Y cualquier otra persona que nos quiera, puede confiar, no hay miedo
Puedes hablarme eso al oído, pero no es una mierda, hasta que vengas aquí
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
No hay más juegos en GA (¡Estamos listos!)
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
No hay más juegos en GA (¡Estamos listos!)
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
No hay más juegos en GA (¡Estamos listos!)
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
Falso alma falsa, real, vendí esto, vendí aquello
La historia envejeció, viejos 'vo's, viejos lac
Pero estoy de vuelta, verso dos, y tú, me conoces
No es así, me debes, mueres, lentamente
Santo, Biblia, asalto, rifle
No matarás, a menos que te hagan sentir
Como ellos, superior, no brah, con quién eres
D.S.G.B.
mi camarilla, todo el dinero que podamos conseguir
En la menta, ido y recoger, soy como Vick, Vapor Rub
Saca un nick de tu doblaje, ¿quién diablos crees que era?
Suficiente de, hablando, hablando, ¿qué pasa?
¿Estamos actuando, es mejor que vuelvas a estar arriba?
Recuerda, vuelve a subir, boca roja, enderezame
Todos estos niggas me odian, porque mantenemos todo el D
O-P, agregue una E, O.P.P.
no estamos abajo
Ninguno de mis amigos no jode, rápido para escupir cada ronda
Vamos payaso, eres tan malo, tan crudo, tan malo
En el auto, mirando mal, todo lo que ves es el verde
Soy el rey, de lo arrojado, todavía se muestra, cada canción
Punks debido a que no vivirán demasiado, Pastor Troy y ahora está en marcha
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
No hay más juegos en GA (¡Estamos listos!)
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
No hay más juegos en GA (¡Estamos listos!)
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
No hay más juegos en GA (¡Estamos listos!)
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
¿Qué diablos dices lo que dices? (¡Estamos listos!)
Hago del gueto mi vestíbulo, hago que el hábito sea mi pasatiempo
Compré un pequeño Arm & Hammer, lo cociné y luego vendí la copia
Me hizo mirar por los cobres, todo lo que quiero es prosperar
Niggas escalando conmigo, no sé, dicen que son «G»
Así que golpea este ritmo porque es real, solo cambia tu aire, cambia la estación
Mira la historia sobre el odio, luego otra sobre el bajo
Estoy tomando riquezas para conseguirlo, pero ahora estoy harto de esta mierda
Entonces, con estos últimos dólares, lo convertimos en legítimo
Compré esta máquina de ritmos, tan grande como una calculadora
¿Quién hubiera soñado alguna vez que llegamos al estudio más tarde?
Es como si les debo a los bajistas por hacerme tomar esto en serio.
no fue por la lucha porque no estarías escuchando esto
En la niebla me cachean tres veces al día
lo que estoy haciendo aquí abajo, nigga aquí donde me quedo
Solo rezo para transmitir el mensaje a algunos
Y hágales saber, maldita sea, no hay más juego de donde soy
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
No hay más juegos en GA (¡Estamos listos!)
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
No hay más juegos en GA (¡Estamos listos!)
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
No hay más juegos en GA (¡Estamos listos!)
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
Mi negro, a la mierda lo que dices (¡Estamos listos!)
Ahora la mierda es real