Traducción de la letra de la canción No Weapon - Pat Barrett

No Weapon (original)

When darkness closes in on every side
When battles rage and when the waters rise
I fear no evil for I know the truth
Nothing can separate my heart from You
'Cause there’s no weapon stronger than Your love
There’s no weapon stronger than Your love
No height, no depth can overcome
'Cause there’s no weapon stronger than Your love
You say that faith can make the mountain move
And nothing is impossible for You
I fear no evil for I know the truth
Nothing can separate my heart from You
'Cause there’s no weapon stronger than Your love
There’s no weapon stronger than Your love
No height, no depth can overcome
'Cause there’s no weapon stronger than Your love
A mighty fortress, a shield around me
The power of Heaven in Your mighty hand
You go before me, You won my victory
And in this promise, I forever stand
Oh, in Your promise
You will never leave us
Oh, You won’t forsake us
Oh, You are always with us
Oh, and there’s no weapon stronger than Your love
There’s no weapon stronger than Your love
No height (Height), no depth (Depth) can overcome
'Cause there’s no weapon stronger than Your love
Oh, there’s no weapon stronger than Your love

No Weapon (traducción)

Cuando la oscuridad se cierra por todos lados
Cuando las batallas rugen y cuando las aguas suben
No temo al mal porque conozco la verdad
Nada puede separar mi corazón de Ti
Porque no hay arma más fuerte que tu amor
No hay arma más fuerte que tu amor
Sin altura, sin profundidad puede superar
Porque no hay arma más fuerte que tu amor
Dices que la fe puede hacer que la montaña se mueva
Y nada es imposible para ti
No temo al mal porque conozco la verdad
Nada puede separar mi corazón de Ti
Porque no hay arma más fuerte que tu amor
No hay arma más fuerte que tu amor
Sin altura, sin profundidad puede superar
Porque no hay arma más fuerte que tu amor
Una fortaleza poderosa, un escudo a mi alrededor
El poder del cielo en tu poderosa mano
Vas delante de mí, ganaste mi victoria
Y en esta promesa, permanezco para siempre
Oh, en tu promesa
nunca nos dejarás
Oh, no nos abandonarás
Oh, siempre estás con nosotros
Oh, y no hay arma más fuerte que tu amor
No hay arma más fuerte que tu amor
Ninguna altura (Altura), ninguna profundidad (Profundidad) puede superar
Porque no hay arma más fuerte que tu amor
Oh, no hay arma más fuerte que tu amor