Traducción de la letra de la canción Sing To The Lord (Banner) - Pat Barrett

Sing To The Lord (Banner) (original)

Sing to the Lord a new song
Sing to the Lord, all the Earth
In the beauty of His holiness
The beauty of His holiness
Sing to the Lord a new song
Sing to the Lord, oh my soul
In the wonders of His mighty hand
The wonders of His mighty hand
«Great is the Lord», we cry
And greatly to be praised
Let every nation rise and say
«Our God reigns, our God reigns»
Sing to the Lord a new song
Worship the Lord evermore
In the glory of His majesty
The glory of His majesty
«Great is the Lord», we cry
And greatly to be praised
Let every nation rise and say
«Our God reigns, our God reigns»
«Great is the Lord», we cry
And greatly to be praised
Let every nation rise and say
«Our God reigns, our God reigns»
Your banner, Your banner over us is love
Unfailing love
Your banner, Your banner over us is love
Unfailing love
Your banner, Your banner over us is love
Unfailing love
Your banner, Your banner over us is love
Unfailing love
«Great is the Lord», we cry
And greatly to be praised
Let every nation rise and say
«Our God reigns, our God reigns»
«Great is the Lord», we cry
And greatly to be praised
Let every nation rise and say
«Our God reigns, our God reigns»
Let all within me bless Your holy name
Let all within me bless Your holy name
Let all that is within me bless Your name
Let all within me bless Your holy name
Oh let praise arise within me and
Sing, sing, sing to the Lord
Oh sing, sing, all that’s within me
Sing, sing, sing to the Lord
Oh sing, sing, all that’s within me
Let all within me bless Your holy name
Let all within me bless Your holy name
Let my soul within me give Him praise
Let all within me bless Your holy name
Praise God, from whom all blessings flow
Praise Him, all creatures here below
Praise Him above, ye heav’nly host
Praise Father, Son and Holy Ghost
Praise Father, Son and Holy Ghost
Praise Father, Son and Holy Ghost

(traducción)

Cantad al Señor un cántico nuevo
Cantad al Señor, toda la Tierra
En la belleza de Su santidad
La belleza de Su santidad
Cantad al Señor un cántico nuevo
Canta al Señor, oh alma mía
En las maravillas de su poderosa mano
Las maravillas de su poderosa mano
«Grande es el Señor», clamamos
Y grandemente digno de alabanza
Que cada nación se levante y diga
«Nuestro Dios reina, nuestro Dios reina»
Cantad al Señor un cántico nuevo
Adorad al Señor eternamente
En la gloria de Su majestad
La gloria de Su majestad
«Grande es el Señor», clamamos
Y grandemente digno de alabanza
Que cada nación se levante y diga
«Nuestro Dios reina, nuestro Dios reina»
«Grande es el Señor», clamamos
Y grandemente digno de alabanza
Que cada nación se levante y diga
«Nuestro Dios reina, nuestro Dios reina»
Tu estandarte, Tu estandarte sobre nosotros es amor
Amor inagotable
Tu estandarte, Tu estandarte sobre nosotros es amor
Amor inagotable
Tu estandarte, Tu estandarte sobre nosotros es amor
Amor inagotable
Tu estandarte, Tu estandarte sobre nosotros es amor
Amor inagotable
«Grande es el Señor», clamamos
Y grandemente digno de alabanza
Que cada nación se levante y diga
«Nuestro Dios reina, nuestro Dios reina»
«Grande es el Señor», clamamos
Y grandemente digno de alabanza
Que cada nación se levante y diga
«Nuestro Dios reina, nuestro Dios reina»
Que todo dentro de mí bendiga tu santo nombre
Que todo dentro de mí bendiga tu santo nombre
Que todo lo que hay dentro de mí bendiga tu nombre
Que todo dentro de mí bendiga tu santo nombre
Oh, deja que la alabanza surja dentro de mí y
Canta, canta, canta al Señor
Oh, canta, canta, todo lo que está dentro de mí
Canta, canta, canta al Señor
Oh, canta, canta, todo lo que está dentro de mí
Que todo dentro de mí bendiga tu santo nombre
Que todo dentro de mí bendiga tu santo nombre
Que mi alma dentro de mí le alabe
Que todo dentro de mí bendiga tu santo nombre
Alabado sea Dios, de quien brotan todas las bendiciones
Alabadlo todas las criaturas de aquí abajo
Alabadlo en lo alto, ejército celestial
Alabanza Padre, Hijo y Espíritu Santo
Alabanza Padre, Hijo y Espíritu Santo
Alabanza Padre, Hijo y Espíritu Santo