Traducción de la letra de la canción Hope For The Future - Paul McCartney

Hope For The Future (original)

Some hope for the future
Some wait for the call
To say that the days ahead
Will be the best of all
We will build bridges
Up to the sky
Heavenly lights surrounding
You and I
From out of the darkness
Our future will come
If we leave the past behind
We’ll fly beyond the sun
We’ll be together
Sharing the load
Watching in wonder as our lives unfold
Hope for the future
It’s coming soon enough
How much can we achieve?
Hope for the future
It will belong to us
If we believe
If we believe
Hope shines brightest in the dark
When nothing’s ever seen
Lighting undiscovered places
No-ones ever been
Some hope for the future
Some wait for the call
To say that our destiny
Will be the best of all
And we will build bridges
Up to the sky
And heavenly lights
Surrounding you and I
Hope shines brightest in the dark
Where nothing’s ever seen
Lighting undiscovered places
No-one's ever been
Hope for the future
Hope for the future
Hope for the future

Hope For The Future (traducción)

Algo de esperanza para el futuro
Algunos esperan la llamada
Decir que los días venideros
será el mejor de todos
Construiremos puentes
Arriba hasta el cielo
Luces celestiales que rodean
Tu y yo
De fuera de la oscuridad
Nuestro futuro vendrá
Si dejamos atrás el pasado
Volaremos más allá del sol
Estaremos juntos
Compartiendo la carga
Mirando con asombro cómo se desarrollan nuestras vidas
Esperanza para el futuro
llegará lo suficientemente pronto
¿Cuánto podemos lograr?
Esperanza para el futuro
Nos pertenecerá
Si creemos
Si creemos
La esperanza brilla más en la oscuridad
Cuando nunca se ha visto nada
Iluminando lugares desconocidos
Nadie nunca ha estado
Algo de esperanza para el futuro
Algunos esperan la llamada
Decir que nuestro destino
será el mejor de todos
Y construiremos puentes
Arriba hasta el cielo
Y luces celestiales
Rodeándonos a ti y a mí
La esperanza brilla más en la oscuridad
Donde nunca se ha visto nada
Iluminando lugares desconocidos
nadie ha estado nunca
Esperanza para el futuro
Esperanza para el futuro
Esperanza para el futuro