Traducción de la letra de la canción Pretty Boys - Paul McCartney, Khruangbin

Pretty Boys (original)

Look into my lens
Give me all you got
Work it for me, baby
Let me take my best shot
Meet the pretty boys
A line of bicycles for hire
Objects of desire
Working for the squire
You can look, but you’d better not touch
'Cause here come the pretty boys
They’re gonna set your world on fire
Objects of desire
Preaching to the choir
They can talk, but they never say much
Strike another pose
Try to feel th light
Hey, the camera lovs you
Don’t put up a fight
There go the pretty boys
A row of cottages for rent
For your main event
They’re what the angels sent
You can look but you’d better not touch
Look into my lens
Try to feel the light
Hey, the camera loves you
It’s gonna be alright
Oh, here come the pretty boys
A line of bicycles for hire
Objects of desire
When they’re working for the squire
You can look, but you’d better not touch
The pretty boys (You'd better not touch)
The pretty boys (But you’d better not touch)
The pretty boys

Pretty Boys (traducción)

Mira en mi lente
Dame todo lo que tienes
Trabájalo para mí, nena
Déjame tomar mi mejor tiro
Conoce a los chicos bonitos
Una línea de bicicletas de alquiler
Objetos de deseo
Trabajando para el escudero
Puedes mirar, pero es mejor que no toques
Porque aquí vienen los chicos bonitos
Van a incendiar tu mundo
Objetos de deseo
Predicando al coro
Pueden hablar, pero nunca dicen mucho.
Haz otra pose
Trate de sentir la luz
Oye, la cámara te ama
No pongas pelea
Ahí van los chicos bonitos
Una fila de cabañas en alquiler
Para tu evento principal
Son lo que enviaron los ángeles.
Puedes mirar pero es mejor que no toques
Mira en mi lente
Intenta sentir la luz
Oye, la cámara te quiere
Va a estar bien
Oh, aquí vienen los chicos bonitos
Una línea de bicicletas de alquiler
Objetos de deseo
Cuando están trabajando para el escudero
Puedes mirar, pero es mejor que no toques
Los chicos bonitos (Será mejor que no los toques)
Los chicos bonitos (pero será mejor que no los toques)
los chicos bonitos