Traducción de la letra de la canción Mrs. Vandebilt - Paul McCartney, Wings

Mrs. Vandebilt (original)

Down in the jungle living in a tent
You don't use money, you don't pay rent
You don't ever know the time
But you don't mind, ho, hey, ho
When your light is on the blink
You never think of worrying
What's the use of worrying
When your bus has left the stop
You'd better drop your hurrying
What's the use of hurrying?
Leave me alone Mrs. Vandebilt
I've got plenty of time of my own
What's the use of worrying?
What's the use of hurrying?
What's the use of anything?
Ho, hey, ho
What's the use of worrying?
What's the use of hurrying?
What's the use of anything?
Ho, hey, ho
When your pile is one the wane
You don't complain of robbery
Run away don't bother me
What's the use of worrying?
What's the use of anything?
Leave me alone Mrs. Washington
I've done plenty of time on my own
What's the use of worrying?
What's the use of hurrying?
(No use)
What's the use of anything?
Ho, hey, ho

Mrs. Vandebilt (traducción)

Abajo en la jungla viviendo en una tienda de campaña
No usas dinero, no pagas renta
Nunca sabes la hora
Pero no te importa, ho, hey, ho
Cuando tu luz está parpadeando
Nunca piensas en preocuparte
¿De qué sirve preocuparse?
Cuando tu autobús ha salido de la parada
Será mejor que dejes de apresurarte
¿De qué sirve apresurarse?
Déjame en paz Sra. Vandebilt
Tengo mucho tiempo para mi
¿De qué sirve preocuparse?
¿De qué sirve apresurarse?
¿De qué sirve algo?
Ho, hola, ho
¿De qué sirve preocuparse?
¿De qué sirve apresurarse?
¿De qué sirve algo?
Ho, hola, ho
Cuando tu pila es una mengua
No te quejas de robo
huye no me molestes
¿De qué sirve preocuparse?
¿De qué sirve algo?
Déjame en paz señora Washington
He hecho un montón de tiempo por mi cuenta
¿De qué sirve preocuparse?
¿De qué sirve apresurarse?
(Es inútil)
¿De qué sirve algo?
Ho, hola, ho