Traducción de la letra de la canción Broomstick - Paul McCartney, Steve Miller

Broomstick (original)

As long as we’re together, it’s gonna be just fine cause I heard it on the wind
Howling through the middle of the mind
A little pinch of pepper, a little speck of spice
Stir it in the cauldron and come up with something nice
As long as we’re together, it’s gonna be just fine cause I heard it on the wind
Howling through the middle of the mind
Yeah, I heard it on the wind, howling through the middle of the night
A little dash of magic, a little splash of light
Jump aboard my broomstick, come and join me for a flight
As long as we’re together, it’s gonna be just fine
Well, I heard it on the broosmtick, dashing through the middle of the night
Yeah, there I was, out on my broomstick again
And he told me once and he told me twice, but I heard in the middle of the night
A little dash of magic, a little splash of light
Put it in your camera and it’s gonna turn out alright
As long as were together, it’s gonna be just fine, yeah, all the time, yeah
You know I heard it on the broomstick, howling through the middle of the mind
While I was on my broomstick.
Well, I heard it on the wind
Howling in the middle of the night
Oh yeah, as long as we’re together, gonna be alright

Broomstick (traducción)

Mientras estemos juntos, estará bien porque lo escuché en el viento
Aullando en medio de la mente
Una pizca de pimienta, una pizca de especias
Revuélvelo en el caldero y obtén algo agradable
Mientras estemos juntos, estará bien porque lo escuché en el viento
Aullando en medio de la mente
Sí, lo escuché en el viento, aullando en medio de la noche
Un pequeño toque de magia, un pequeño toque de luz
Salta a bordo de mi escoba, ven y únete a mí para un vuelo
Mientras estemos juntos, todo estará bien
Bueno, lo escuché en la escoba, corriendo en medio de la noche
Sí, allí estaba yo, en mi escoba otra vez
Y me dijo una vez y me dijo dos veces, pero escuché en medio de la noche
Un pequeño toque de magia, un pequeño toque de luz
Ponlo en tu cámara y todo saldrá bien
Mientras estemos juntos, todo estará bien, sí, todo el tiempo, sí
Sabes que lo escuché en el palo de la escoba, aullando en medio de la mente
Mientras yo estaba en mi palo de escoba.
Bueno, lo escuché en el viento
Aullando en medio de la noche
Oh, sí, mientras estemos juntos, todo estará bien