Traducción de la letra de la canción Good Clean Fun - Paul Sabu, Kidd Glove

Good Clean Fun (original)

Here we are alone
Parked out in the dark
I know that we just met
But, baby, don’t you let
That keep us apart
Well, look into my eyes
And tell me what you see
The Marquis De Sade
Jack the Ripper, well, baby
That ain’t me
I’m straight as an arrow
So old-fashioned
Just want some good, hard
Weekend passion
A little good, clean fun
We’re out for good, clean fun
A little hit and run
It’s only good, clean fun
Don’t wanna get you high
I got no trap to spring
Ain’t no big affair
Maybe we could share a physical thing

(traducción)

Aquí estamos solos
Estacionado en la oscuridad
Sé que nos acabamos de conocer
Pero, nena, no dejes
Que nos mantienen separados
Bueno, mírame a los ojos
Y dime lo que ves
El marqués de Sade
Jack el Destripador, bueno, nena
ese no soy yo
Soy recto como una flecha
Tan anticuado
Solo quiero algo bueno, duro
Pasión de fin de semana
Un poco de diversión buena y limpia
Estamos fuera para una buena y limpia diversión.
Un pequeño golpe y fuga
Es solo diversión buena y limpia.
No quiero drogarte
No tengo trampa para saltar
No es un gran asunto
Tal vez podríamos compartir algo físico