Traducción de la letra de la canción Ain't That a Lot of Love - Paul Young

Ain't That a Lot of Love (original)

I know the deserts couldn’t hold all the love that I have in my heart for you
If I could spread it out across the sea I know my love would cover it all up
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
Now if the cooks in the kitchen had a dress as tight yours, they wouldn’t need
a fire
Ain’t a word I could say just describe your fine looks and loving desire
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
Your lips are so sweet, honey you’re my every need
You got a smile so rare, a love like yours I just can’t compare
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
I know the deserts couldn’t hold all the love that I have in my heart for you
If I could spread it out across the sea I know my love would cover it all up
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
Ain’t that a lot of love
Ain’t that a lot of love
Ain’t that a lot of love…

Ain't That a Lot of Love (traducción)

Sé que los desiertos no podrían contener todo el amor que tengo en mi corazón por ti
Si pudiera esparcirlo por el mar, sé que mi amor lo cubriría todo
¿No es mucho amor para dos corazones tener y sostener?
¿No es mucho amor para dos corazones tener y sostener?
Ahora bien, si las cocineras de la cocina tuvieran un vestido tan ajustado como el tuyo, no necesitarían
un incendio
No hay una palabra que pueda decir para describir tu hermosa apariencia y tu amoroso deseo
¿No es mucho amor para dos corazones tener y sostener?
¿No es mucho amor para dos corazones tener y sostener?
Tus labios son tan dulces, cariño, eres mi necesidad
Tienes una sonrisa tan rara, un amor como el tuyo que no puedo comparar
¿No es mucho amor para dos corazones tener y sostener?
¿No es mucho amor para dos corazones tener y sostener?
Sé que los desiertos no podrían contener todo el amor que tengo en mi corazón por ti
Si pudiera esparcirlo por el mar, sé que mi amor lo cubriría todo
¿No es mucho amor para dos corazones tener y sostener?
¿No es mucho amor para dos corazones tener y sostener?
¿No es eso mucho amor?
¿No es eso mucho amor?
¿No es eso mucho amor...?