Traducción de la letra de la canción I Believe In You (You Believe In Me) - Paul Young

I Believe In You (You Believe In Me) (original)

One thing I can say about the people of the world today
They see you with a good thing
They want to take it away
I believe in you, you believe in me too
Even your best friend will come around
Making sly remarks
Trying to put you down
I believe in you, you believe in me too
People talking, trying to pull us apart
Sticking pins and needles in both of our hearts
I love you no matter
Don’t care about the stormy weather
I believe in you, you believe in me too
I heard your mother say
Loving me didn’t make no sense
But when she put me down
You stood up in my defense
I believe in you, you believe in me too
We had our hard times
And almost didn’t make it
We always worked it
Never tried to fake it
That’s why I believe in you, you believe in me too
When I look around and I see other people in so much trouble
All of them comes down truth trust
Cause what we gotta do
Gotta believe in each other baby…
I believe in you, you believe in me too…

I Believe In You (You Believe In Me) (traducción)

Una cosa que puedo decir sobre la gente del mundo de hoy
Te ven con algo bueno
se lo quieren quitar
yo creo en ti, tu crees en mi tambien
Incluso tu mejor amigo vendrá
Haciendo comentarios astutos
tratando de derribarte
yo creo en ti, tu crees en mi tambien
Gente hablando, tratando de separarnos
clavando alfileres y agujas en nuestros corazones
te amo no importa
No te preocupes por el clima tormentoso
yo creo en ti, tu crees en mi tambien
Escuché a tu madre decir
Amarme no tenía sentido
Pero cuando ella me bajó
Te levantaste en mi defensa
yo creo en ti, tu crees en mi tambien
Tuvimos nuestros tiempos difíciles
Y casi no lo logra
Siempre lo trabajamos
Nunca intenté fingir
Por eso yo creo en ti, tú también crees en mí
Cuando miro a mi alrededor y veo a otras personas en tantos problemas
Todos ellos se reducen a la confianza de la verdad
Porque lo que tenemos que hacer
Tenemos que creer el uno en el otro bebé...
Yo creo en ti, tú también crees en mí…