Traducción de la letra de la canción In a Dream Gone By - Paul Young

In a Dream Gone By (original)

The night rolls on
The emptiness comes
And I know with the dawn
I’ll never forget your name
If in time, only the memory shall remain
If love has a heart
Then so it will die
But love, you and I
Always and forever stay
On my mind, soothing the loneliness that we find
In a dream gone by
You appeared to show me our love was alive
In a dream gone by
Now I know my hunger will be satisfied
In each passing day
The longer I roam
The further from home
Deep in heart of me
Love lives on, tenderly taking control of me
Though I carry on
The reasons are wrong
I wish I was home
Holding you close to me
Oh my love, just when I fear for my sanity
D’amor corazon
Un dia morira
Y’amor estaras
En mi memoria
Calmando, la soledad que tengo adentro
In a dream gone by
You appeared to show me our love was alive
In a dream gone by
There’s no place where everyone’s love will survive
In a dream gone by
I can see the passion, that light in your eyes
In a dream gone by
Now I know my hunger will be satisfied

In a Dream Gone By (traducción)

La noche avanza
el vacio viene
Y sé con el amanecer
Nunca olvidaré tu nombre
Si en el tiempo solo quedará el recuerdo
Si el amor tiene corazón
Entonces así morirá
Pero amor, tu y yo
Siempre y para siempre quédate
En mi mente, calmando la soledad que encontramos
En un sueño pasado
Apareciste para mostrarme que nuestro amor estaba vivo
En un sueño pasado
Ahora sé que mi hambre será satisfecha
En cada día que pasa
Cuanto más deambulo
Cuanto más lejos de casa
En lo profundo de mi corazón
El amor sigue vivo, tiernamente tomando el control de mí
Aunque sigo adelante
las razones estan mal
desearía estar en casa
sosteniéndote cerca de mí
Oh mi amor, justo cuando temo por mi cordura
D'amor corazon
Un dia morira
Y'amor estaras
En mi memoria
Calmando, la soledad que tengo adentro
En un sueño pasado
Apareciste para mostrarme que nuestro amor estaba vivo
En un sueño pasado
No hay lugar donde el amor de todos sobreviva
En un sueño pasado
Puedo ver la pasión, esa luz en tus ojos
En un sueño pasado
Ahora sé que mi hambre será satisfecha