Letras de We Are The Fallen - Pennywise

We Are The Fallen (original)

We are the fallen, the last lonely souls
We were mistaken but now we all know
We struggled with fear, we fought through the hate
And we take back our lives as we incinerate
All hope is gone, it’s lost in the lies
As another day of darkness fills our lives
We live for tomorrow, we live for today
We are the warriors of sorrow, the profits of pain
And the message that we send will cause a people to rise
To tear down their walls and open their minds
Don’t blame the world and don’t blame yourself
Blame all the greedy in their quest for their wealth
Open your minds and hear with your heart
The worlds turned upside down… let’s start!
Our minds have been freed from the chains of yesterday
Their voices «immune» they have nothing left to say
We exist in this moment, with no ties to the past
While we take back whats ours, what we already had
We laugh out loud, as their screams turn to cries
As truth sets in and terror fills their eyes
We live for tomorrow, we live for today
We are the warriors of sorrow, the profits of pain
And the message that we send will 'cause a people to rise
To tear down their walls and open their minds
Don’t blame the world and don’t blame yourself
Blame all the greedy in their quest for their wealth
Open your minds and hear with your heart
The worlds turned upside down… let’s start!
Let’s start today
We’re gonna carry on, it’s lasted far too long
Our voices loud as we step into a brand new way
Into the future now, it’s time we had our say
We’re never going back, tomorrow starts today
Forevermore, we live another day
Forevermore, we’re searching for a way
We’re never going back into the unknown
The opposition will be broken down
The time has come!
We live for tomorrow, we live for today
We are the warriors of sorrow, the profits of pain
And the message that we send will cause a people to rise
To tear down their walls and open their minds
We will watch it as it all falls down
We will watch it as it tumbles to the ground
To the ground
Let’s start today
Let’s start today

(traducción)

Somos los caídos, las últimas almas solitarias
Estábamos equivocados, pero ahora todos sabemos
Luchamos con el miedo, luchamos contra el odio
Y recuperamos nuestras vidas mientras incineramos
Toda esperanza se ha ido, se ha perdido en las mentiras
Mientras otro día de oscuridad llena nuestras vidas
Vivimos para el mañana, vivimos para el hoy
Somos los guerreros del dolor, los frutos del dolor
Y el mensaje que enviamos hará que un pueblo se levante
Para derribar sus muros y abrir sus mentes
No culpes al mundo y no te culpes a ti mismo
Culpa a todos los codiciosos en su búsqueda de su riqueza
Abran sus mentes y escuchen con su corazón
Los mundos al revés… ¡comencemos!
Nuestras mentes han sido liberadas de las cadenas del ayer
Sus voces «inmunes» no tienen nada más que decir
Existimos en este momento, sin vínculos con el pasado
Mientras recuperamos lo nuestro, lo que ya teníamos
Nos reímos a carcajadas, mientras sus gritos se convierten en llantos
Mientras la verdad se establece y el terror llena sus ojos
Vivimos para el mañana, vivimos para el hoy
Somos los guerreros del dolor, los frutos del dolor
Y el mensaje que enviamos hará que un pueblo se levante
Para derribar sus muros y abrir sus mentes
No culpes al mundo y no te culpes a ti mismo
Culpa a todos los codiciosos en su búsqueda de su riqueza
Abran sus mentes y escuchen con su corazón
Los mundos al revés… ¡comencemos!
empecemos hoy
Vamos a continuar, ha durado demasiado
Nuestras voces en voz alta a medida que avanzamos en una nueva forma
Hacia el futuro ahora, es hora de que tengamos nuestra opinión
Nunca vamos a volver, el mañana empieza hoy
Para siempre, vivimos otro día
Para siempre, estamos buscando una manera
Nunca volveremos a lo desconocido
La oposición se romperá
¡El tiempo ha llegado!
Vivimos para el mañana, vivimos para el hoy
Somos los guerreros del dolor, los frutos del dolor
Y el mensaje que enviamos hará que un pueblo se levante
Para derribar sus muros y abrir sus mentes
Lo veremos mientras todo se derrumba
Lo veremos mientras cae al suelo
Al suelo
empecemos hoy
empecemos hoy