Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Who's On Your Side, artista - Pennywise. Fecha de emisión: 18.06.2001
Idioma de la canción: inglés
Who's On Your Side(original) |
| Looking ahead, not far away, someday soon but not today things may get better, |
| things may get worse depending on who gets there first, |
| nothing in common, nothing will change, |
| together we’ll go our separate ways, |
| nothing to stop us from cavin’in, |
| someone’s gotta lose when someone wins, |
| look at the world you’re livin’in |
| Someday you’ll have to pick a side |
| For the rest of your life who’s on your side? |
| A voice in the dark, a light in the haze, |
| a flame that burns then fades away, |
| alone in the night a ship lost at sea, |
| a state of emergency with no way of knowing what’s comin’next, |
| survival of who fits in best, looking for answers but where to begin, |
| we all wanna know how this one ends, look at the world you’re livin’in |
| Someday you’ll have to pick a side |
| For the rest of your life who’s on your side? |
| (Look at the world you’re livin’in) |
| Who’s on your side? |
| (Do you know who you wrap again?) |
| Who’s on your side? |
| (And your tears are justified) |
| Who’s on your side? |
| This isn’t make believe |
| A faded picture show |
| As we drown you’re slowly lettin’go, look at the world you’re livin’in |
| Someday you’ll have to pick a side |
| For the rest of your life who’s on your side? |
| (Look at the world you’re livin’in) |
| Who’s on your side? |
| (Do you know who you wrap again?) |
| Who’s on your side? |
| (And your tears are justified) |
| Who’s on your side, who’s on your side? |
| (traducción) |
| Mirando hacia el futuro, no muy lejos, algún día pronto, pero no hoy, las cosas pueden mejorar, |
| las cosas pueden empeorar dependiendo de quién llegue primero, |
| nada en común, nada cambiará, |
| juntos iremos por caminos separados, |
| nada que nos detenga de derrumbarnos, |
| alguien tiene que perder cuando alguien gana, |
| mira el mundo en el que estás viviendo |
| Algún día tendrás que elegir un bando |
| Por el resto de tu vida, ¿quién está de tu lado? |
| Una voz en la oscuridad, una luz en la neblina, |
| una llama que arde y luego se apaga, |
| solo en la noche un barco perdido en el mar, |
| un estado de emergencia sin forma de saber lo que viene después, |
| supervivencia de quién encaja mejor, buscando respuestas pero por dónde empezar, |
| todos queremos saber cómo termina esto, mira el mundo en el que estás viviendo |
| Algún día tendrás que elegir un bando |
| Por el resto de tu vida, ¿quién está de tu lado? |
| (Mira el mundo en el que estás viviendo) |
| ¿Quién está de tu lado? |
| (¿Sabes a quién envuelves de nuevo?) |
| ¿Quién está de tu lado? |
| (Y tus lágrimas son justificadas) |
| ¿Quién está de tu lado? |
| Esto no es hacer creer |
| Un espectáculo de imágenes descoloridas |
| Mientras nos ahogamos, lentamente te estás dejando ir, mira el mundo en el que estás viviendo |
| Algún día tendrás que elegir un bando |
| Por el resto de tu vida, ¿quién está de tu lado? |
| (Mira el mundo en el que estás viviendo) |
| ¿Quién está de tu lado? |
| (¿Sabes a quién envuelves de nuevo?) |
| ¿Quién está de tu lado? |
| (Y tus lágrimas son justificadas) |
| ¿Quién está de tu lado, quién está de tu lado? |