Traducción de la letra de la canción Lies Lies Lies - Perry Blake, Marco SABIU

Lies Lies Lies (original)

Uptown i’m walking the streets with my dreams in a body bag
Don’t try to tell me you can’t me you can’t really miss what you never had
It’s ok, because it’s not true
It’s a lie that get you by A place full of fakes on a strange, very strange, strange odyssey
And silly little words that you know will never mean a thing to me It’s not right i tell you, it’s not true
It’s a lie to get you by Lies lies lies
In the cold of your room
In the warmth of the womb
Sing, celebrate… celebrate with a handcuffed melody
But on that cold and lonely afternoon
Will you fade or will you bloom?
Lies lies lies
Uptown i’m walking the streets with my dreams in a body bag
Don’t try to tell me you can’t me you can’t really miss what you never had
It’s not true i tell you
It’s not true
It’s not true
It’s not true

Lies Lies Lies (traducción)

Uptown estoy caminando por las calles con mis sueños en una bolsa para cadáveres
No trates de decirme que no puedes, realmente no puedes extrañar lo que nunca tuviste
esta bien porque no es verdad
Es una mentira que te atrapa Un lugar lleno de falsificaciones en una odisea extraña, muy extraña, extraña
Y pequeñas palabras tontas que sabes que nunca significarán nada para mí No está bien, te lo digo, no es verdad
Es una mentira para atraparte Mentiras mentiras mentiras
En el frio de tu cuarto
En el calor del útero
Canta, celebra… celebra con una melodía esposada
Pero en esa tarde fría y solitaria
¿Te desvanecerás o florecerás?
Mentiras mentiras mentiras
Uptown estoy caminando por las calles con mis sueños en una bolsa para cadáveres
No trates de decirme que no puedes, realmente no puedes extrañar lo que nunca tuviste
no es cierto te lo digo
No es verdad
No es verdad
No es verdad