Traducción de la letra de la canción Hot Diggety - Perry Como

Hot Diggety (original)

Oh, hot diggity, dog ziggity
Boom, what you do to me
It’s so new to me What you do to me
Oh, hot diggity, dog ziggity
Boom, what you do to me
When you’re holding me tight
Never dreamed anybody
Could kiss that a way
Bring me bliss that a way
What a kiss that a way
What a wonderful feeling
To feel that a way
Tell me, where have you
Been all my life
(CHORUS)
Never knew that my heart
Could go zing that a way
Ting-a-ling that a way
Make me sing that a way
Said goodbye to my troubles
They went that away
Ever since you came
Into my life
(CHORUS)
There’s a cute little cottage
For two that a way
Skies are blue that a way
Dreams come true that a way
If you say I can share it With you that a way
I’ll be happy the rest of my life
(CHORUS)
Oh, hot diggity, dog ziggity
Boom, what you do to me
How my future will shine
Hot diggity, dog ziggity
Boom, what you do to me
From the moment you’re mine
Hot dog

(traducción)

Oh, diggity caliente, ziggity de perro
Boom, lo que me haces
Es tan nuevo para mí lo que me haces
Oh, diggity caliente, ziggity de perro
Boom, lo que me haces
Cuando me abrazas fuerte
Nunca soñé a nadie
Podría besar eso de una manera
Tráeme felicidad de esa manera
Que beso de esa manera
Que maravilloso sentimiento
Sentir eso de una manera
Dime, ¿dónde tienes
He estado toda mi vida
(CORO)
Nunca supe que mi corazón
Podría ir zing de esa manera
Ting-a-ling de esa manera
Hazme cantar de esa manera
Dije adiós a mis problemas
Se fueron así de lejos
Desde que llegaste
En mi vida
(CORO)
Hay una linda casita
Para dos de esa manera
Los cielos son azules de esa manera
Los sueños se hacen realidad de esa manera
Si dices que puedo compartirlo contigo de esa manera
Seré feliz el resto de mi vida
(CORO)
Oh, diggity caliente, ziggity de perro
Boom, lo que me haces
Cómo brillará mi futuro
Caliente diggity, perro ziggity
Boom, lo que me haces
Desde el momento en que eres mía
Hot dog