Traducción de la letra de la canción I'm One - Pete Townshend, Alfie Boe, Royal Philharmonic Orchestra

I'm One (original)

Every year is the same
And I feel it again.
I’m a loser, no chance to win.
Leaves start falling,
Come down is calling
Loneliness starts sinking in.
But I’m one
I am one.
And I can see
That this is me And I will be,
You’ll all see, I’m the one.
Where do you get
Those blue, blue jeans,
Faded, patched, secret so tight?
Where do you get
That walk oh, so lean?
But I’m one, etc.
I got a Gibson
(Without a case)
But I can’t get that even-tanned look on my face.
Ill-fitting clothes
And I bend in the crowd
Fingers so clumsy,
Voice too loud.
But I’m one, etc

(traducción)

Todos los años es lo mismo
Y lo siento de nuevo.
Soy un perdedor, sin posibilidad de ganar.
Las hojas comienzan a caer,
Baja está llamando
La soledad comienza a hundirse.
pero soy uno
Soy uno.
Y puedo ver
que este soy yo y seré,
Todos verán, yo soy el indicado.
donde consigues
Esos jeans azules, azules,
¿Desvanecido, remendado, secreto tan apretado?
donde consigues
Ese caminar oh, tan delgado?
Pero yo soy uno, etc.
tengo una gibson
(Sin un caso)
Pero no puedo tener esa mirada bronceada en mi cara.
Ropa que no te queda bien
Y me inclino en la multitud
Dedos tan torpes,
Voz demasiado alta.
Pero yo soy uno, etc.