Traducción de la letra de la canción Just The Time Of Year - Peter Frampton

Just The Time Of Year (original)

Suddenly with no warning
It was four in the morning
What the papers will say has been printed
I have no reason
To want to change the season
It’s just the time of year
Ooh yeah, it’s just the time of year
Suddenly I’m yawning
Maybe cause it’s five in the morning
Sleepless nights I have wasted
You are the reason
Don’t talk to me of treason
It’s just the time of year
Oh yeah, it’s just the time of year
Only one
Could steal your heart away
But now she’s looking the other way
What you give
I find it hard
I can’t see
If you knew you wouldn’t take it from me
Writing notes to an unconquered land
Lying there on your square foot of sand
Wake me up
I’m sleeping
Good to see how your keeping
Me
I’m doing fine
I’m just wasted
I have no reason
To want to change the season
It’s just the time of year
Ohh yeah, it’s just the time of year
Just the time of year
Oh oh oh, just the time of year
Just the time of year, that’s what it is
And it’s just the time of year

Just The Time Of Year (traducción)

De repente sin previo aviso
Eran las cuatro de la mañana
Lo que dirán los periódicos ha sido impreso
No tengo ninguna razón
Querer cambiar la estación
Es solo la época del año
Ooh sí, es solo la época del año
De repente estoy bostezando
Tal vez porque son las cinco de la mañana
Noches sin dormir que he desperdiciado
Tú eres la razón
No me hables de traición
Es solo la época del año
Oh sí, es solo la época del año
Solo uno
Podría robar tu corazón
Pero ahora ella está mirando hacia otro lado
Lo que das
Me resulta difícil
no puedo ver
Si supieras que no me lo quitarías
Escribiendo notas a una tierra no conquistada
Acostado allí en tu pie cuadrado de arena
Despiertame
Estoy durmiendo
Es bueno ver cómo te mantienes
Me
Estoy bien
solo estoy perdido
No tengo ninguna razón
Querer cambiar la estación
Es solo la época del año
Ohh sí, es solo la época del año
Justo la época del año
Oh oh oh, justo la época del año
Justo la época del año, eso es lo que es
Y es solo la época del año