Traducción de la letra de la canción Do You Turn Red? - Peter Manos

Do You Turn Red? (original)

Do you turn red?
When I am freezing
I close my eyes and dream about it
I remember what I did
I’d fold and lose it
Then I’d wake up and scream in my bed
Yes, I remember everything
You’d look at me with eyes glistening
(Glistening, glistening, glistening)
Then I’d turn red
And feel like sinking
We’d howl about it in the morning
You would tell me everything
Not like it’s desperate
I reimagine every day
I know I magnify in my head
I’m scared I won’t forget 'til I’m dead
I’m dead, I’m dead, I’m-

Do You Turn Red? (traducción)

¿Te pones rojo?
Cuando me estoy congelando
Cierro los ojos y sueño con eso
Recuerdo lo que hice
Me retiraría y lo perdería
Entonces me despertaría y gritaría en mi cama
Sí, lo recuerdo todo.
Me mirarías con ojos brillantes
(Brillando, brillando, brillando)
Entonces me pondría rojo
Y sentir como hundirse
Aullaríamos por eso en la mañana
me lo contarias todo
No es como si estuviera desesperado
Reimaginando todos los días
Sé que magnifico en mi cabeza
Tengo miedo de no olvidar hasta que me muera
Estoy muerto, estoy muerto, estoy-