Traducción de la letra de la canción Pas tout à fait presque - Petit Prince

Pas tout à fait presque (original)

Ne me demande pas comment je sais que tout est vrai
Ne me mens pas je connais toute la vérité
Dans mon regard j’ai caché un petit secret
Un mot licencieux, dans ton oreille vais-je divulguer
Plus de seconde, un instant d'éternité
Une belle invention, pour ne jamais se résigner
T’offrir l’extase, ne plus jamais t’accabler
Te dire tout est pardonné

Pas tout à fait presque (traducción)

No me preguntes cómo sé que todo es verdad
No me mientas yo se toda la verdad
En mis ojos escondí un pequeño secreto
Una palabra licenciosa, en tu oído divulgaré
No más segundos, un momento de eternidad
Un hermoso invento, para nunca renunciar
Darte éxtasis, nunca más abrumarte
Dile que todo está perdonado