Traducción de la letra de la canción Dream - Phebe Starr

Dream (original)

Last night I had the strangest dream
About a girl I’ve never met
I saw her face, so clear and clean
Standing so certain, in front of me
And there were eagles
Moving in circles
They were dancing
More than a vision, but a feeling
Like I had been there before, oh, oh
She didn’t say what she was doing there
Shiny dark eyes and her short, blonde hair
Is this that girl from that movie scene?
Or a part of my imagination, what does it mean?
And there were eagles
Moving in circles
They were dancing
More than a vision, but a feeling
Like I had been there before, oh, oh
, drawing me inside a hit
Road signs, falling into canyons
Who knows who this girl is, what she means
Last night I had a dream
And there were eagles
Moving in circles
They were dancing
More than a vision, but a feeling
Like I had been there before, oh, oh
, drawing me inside a hit
Road signs, falling into canyons
Who knows who this girl is, what she means
Last night I had a dream
Flat face, hauntingly familiar
Blank space, I think she knows my secrets
Music playing right through me
Last night I had a dream

Dream (traducción)

Anoche tuve el sueño más extraño
Sobre una chica que nunca conocí
Vi su rostro, tan claro y limpio
De pie tan seguro, frente a mí
Y había águilas
Moverse en círculos
Estaban bailando
Más que una visión, es un sentimiento
Como si hubiera estado allí antes, oh, oh
Ella no dijo lo que estaba haciendo allí.
Ojos oscuros y brillantes y su cabello corto y rubio.
¿Es esta la chica de esa escena de la película?
O una parte de mi imaginación, ¿qué significa?
Y había águilas
Moverse en círculos
Estaban bailando
Más que una visión, es un sentimiento
Como si hubiera estado allí antes, oh, oh
, dibujándome dentro de un golpe
Señales de tráfico, cayendo en cañones
Quién sabe quién es esta chica, qué quiere decir
Anoche tuve un sueño
Y había águilas
Moverse en círculos
Estaban bailando
Más que una visión, es un sentimiento
Como si hubiera estado allí antes, oh, oh
, dibujándome dentro de un golpe
Señales de tráfico, cayendo en cañones
Quién sabe quién es esta chica, qué quiere decir
Anoche tuve un sueño
Cara plana, inquietantemente familiar
Espacio en blanco, creo que ella sabe mis secretos
Música sonando a través de mí
Anoche tuve un sueño