Traducción de la letra de la canción APHRODITE - Phèdre

APHRODITE (original)

Deep into the bay
It would’ve been cold
But I was with a starling
Made of 300 karat gold
She had 500 lovers
But I was number 1
Her thighs were a-pumpin
They brought me to the sun
All of a sudden
She cried outside
My Aphrodite
Fell to her side
All of a sudden
She cried outside
My Aphrodite
She died, she died, she died
Aaaahhh
All of a sudden
She cried outside
My Aphrodite
Fell to her side
All of a sudden
She cried outside
My Aphrodite
She died she died she died

(traducción)

En lo profundo de la bahía
hubiera estado frio
Pero yo estaba con un estornino
Hecho de oro de 300 kilates
ella tuvo 500 amantes
Pero yo era el número 1
Sus muslos estaban bombeando
Me trajeron al sol
De repente
Ella lloró afuera
mi afrodita
cayó a su lado
De repente
Ella lloró afuera
mi afrodita
Ella murió, ella murió, ella murió
Aaaahhh
De repente
Ella lloró afuera
mi afrodita
cayó a su lado
De repente
Ella lloró afuera
mi afrodita
ella murió ella murió ella murió