| Yo, Philly, here to bring trouble
| Yo, Philly, aquí para traer problemas
|
| Yo, Life, here to bring trouble
| Yo, vida, aquí para traer problemas
|
| Here to bring trouble, who do you see?
| Aquí para traer problemas, ¿a quién ves?
|
| (Si Philly)
| (Si Filadelfia)
|
| I be the interactual, factual verbal supernatural
| Yo soy el sobrenatural verbal interactivo y fáctico.
|
| Thinking be lateral because my mind be immatchable
| Pensando ser lateral porque mi mente es inigualable
|
| Never been catchable I’m causing ---
| Nunca he sido atrapable, estoy causando ---
|
| Lyrical flow spitting purer then Perrier water when I slaughter
| Flujo lírico escupiendo más puro que el agua de Perrier cuando maté
|
| Leave you decapitated from the shit that I created
| dejarte decapitado de la mierda que creé
|
| Leaving your battle scene obliterated
| Dejando tu escena de batalla borrada
|
| Niggas be devastated by my verbal masochism
| Niggas ser devastado por mi masoquismo verbal
|
| Attacking them like a laser-guided missile bringing their dismissal
| Atacándolos como un misil guiado por láser trayendo su despido
|
| The rhyme cluster like a funker buster blasting up Israel
| El grupo de rimas como un funker buster explotando en Israel
|
| A twenty point climb up on the richter scale
| Un ascenso de veinte puntos en la escala Richter
|
| Smoke joints while I manipulate pressure points
| Fumo porros mientras manipulo los puntos de presión
|
| Fracture a rapper and here the crack of bone disjoints
| Fractura a un rapero y aquí el crujido de un hueso se desarticula
|
| Force more thought techniques when Philly speaks
| Forzar más técnicas de pensamiento cuando Philly habla
|
| Fully tweaks when I’m spitting my verbal figure of speech
| Se modifica por completo cuando estoy escupiendo mi forma de hablar verbal
|
| And I reach, the parts that other rappers couldn’t manage
| Y alcanzo, las partes que otros raperos no pudieron manejar
|
| My lyrical lethal weapon be giving your body damage
| Mi arma letal lírica está dando daño a tu cuerpo
|
| Yo philly, Verbal fight and drop bombs
| Yo philly, Verbal pelea y lanza bombas
|
| Yo, Life, Verbal fight and drop bombs
| Yo, la vida, la lucha verbal y lanzar bombas
|
| Yo philly, Verbal fight and drop bombs
| Yo philly, Verbal pelea y lanza bombas
|
| Yo, Life, Verbal fight and drop bombs
| Yo, la vida, la lucha verbal y lanzar bombas
|
| (Life)
| (La vida)
|
| Yo I bounce over beats like jeeps do over gravel stones
| Yo reboto sobre ritmos como lo hacen los jeeps sobre piedras de grava
|
| Use wack Mcs as stepping stones to get to microphones
| Usa Wack Mcs como trampolines para llegar a los micrófonos
|
| Smoke herb in Rizla cones and when I get stoned
| Fumo hierba en conos de Rizla y cuando me drogo
|
| My rhymes start spinning like a typhoon, hurricane, cyclone
| Mis rimas comienzan a girar como un tifón, un huracán, un ciclón
|
| My style is Fort Knox and got more 'locks than a Rasta
| Mi estilo es Fort Knox y tengo más cerraduras que un Rasta
|
| And Hiyahiyahoo I be the rap kung-fu master
| Y Hiyahiyahoo, seré el maestro del rap kung-fu
|
| I’m British like airways, so step like stairways
| Soy británico como airways, así que paso como escaleras
|
| Cos I’m busting more skill than Tiger Woods on the fairways
| Porque estoy rompiendo más habilidad que Tiger Woods en las calles
|
| With a queue of rap fools who need to go back to rap school
| Con una cola de tontos del rap que necesitan volver a la escuela de rap
|
| With their two many rhymes cos I got lyrics by the sackfull
| Con sus dos muchas rimas porque tengo letras por saco lleno
|
| Lyrically smash you and grab you and stab you
| Líricamente aplastarte y agarrarte y apuñalarte
|
| Try to take your liberty with me on the mic like a statue
| Intenta tomar tu libertad conmigo en el micrófono como una estatua
|
| I flex like the funkmaster rock like the raider
| Me flexiono como el funkmaster rock como el asaltante
|
| My lyrics swears like tounnge strong and cut like the creator
| Mis letras juran como tounnge fuerte y cortan como el creador
|
| Smooth like CL I ain’t no gangster I’m a guru
| Suave como CL No soy un gángster Soy un gurú
|
| Kool like Keith when I drop the pronouns the verbs and the plurals
| Kool como Keith cuando dejo caer los pronombres, los verbos y los plurales
|
| Make more grams than Puba ---
| Gana más gramos que Puba ---
|
| Smoke more herb than Canibus trust that’s when I’m a Redman
| Fumo más hierba que Canibus, confío en que es cuando soy un Redman
|
| Mos Def and the li Flow in any Company
| Mos Def y el li Flow en cualquier empresa
|
| Heavy like D fat like Joe make you Run like DMC
| Pesado como D gordo como Joe te hace correr como DMC
|
| I be the master like P, of any ceremony
| Seré el maestro como P, de cualquier ceremonia
|
| Have a Wu-Tang brother saying Life, U-God not me
| Tener un hermano Wu-Tang diciendo Vida, U-Dios no yo
|
| Bruck up your Ras like Clarts with more effects than Darts
| Mejora tu Ras como Clarts con más efectos que los dardos.
|
| My style is bigger than Ainsley, Foxy Nature and Nas
| Mi estilo es más grande que Ainsley, Foxy Nature y Nas
|
| Life will astonish ya
| La vida te asombrará
|
| Bigger than Daddy Kane and the punisher
| Más grande que Daddy Kane y el castigador
|
| More Method than any Man and out to make many grams
| Más Método que cualquier Hombre y sale a hacer muchos gramos
|
| Yo philly, Verbal fight and drop bombs
| Yo philly, Verbal pelea y lanza bombas
|
| Yo, Life, Verbal fight and drop bombs
| Yo, la vida, la lucha verbal y lanzar bombas
|
| Yo philly, Verbal fight and drop bombs
| Yo philly, Verbal pelea y lanza bombas
|
| Yo, Life, Verbal fight and drop bombs
| Yo, la vida, la lucha verbal y lanzar bombas
|
| Your… Technique… Is … Magnificent… | Tu... Técnica... Es... Magnífica... |