Traducción de la letra de la canción Poppin Non-Stop - Photronique

Poppin Non-Stop (original)

Shorty keep poppin on the floor
dancing all Night
cuz you know we ain’t stopping
1 2 3 4 bottles in the club
steady keep em coming
cuz you know we ain’t leaving
yeah this a big dog season
players know what’s up
so they steady keep on reppin
Party real hard just to show them
that we go hard
go hard
go hard
go hard
we get it poppin
non stop
where you at?
who you with?
and where you from?
we get it poppin
non stop
where you at?
who you with?
and where you from?
we get it poppin
non stop
where you at?
who you with?
and where you from?
we get it poppin
non stop
where you at?
who you with?
and where you from?
let’s go
one more time now
say something
I’ll be the King of the Night life, baby
watch me light it up
I got the keys to the city
Yeah I’m known to get it crazy
Got the whole club in a dance floor frenzy
Never mind if you don’t feel me
Im’ma keep it poppin
for the people that are with me
Party real hard just to show them
that we go hard
go hard
go hard
go hard
we get it poppin
non stop
where you at?
who you with?
and where you from?
we get it poppin
non stop
where you at?
who you with?
and where you from?
we get it poppin
non stop
where you at?
who you with?
and where you from?
we get it poppin
non stop
where you at?
who you with?
and where you from?
uh oh oh oh
non stop
uhn yeah
non non non non stop
we get it poppin
yeah yeah yeah yeah yeah
get it poppin
oh yeah
get get get get it poppin now
alright
get get get get it poppin now
we get it poppin
non stop
where you at?
who you with?
and where you from?
we get it poppin
non stop
where you at?
who you with?
and where you from?
we get it poppin
non stop
where you at?
who you with?
and where you from?
we get it poppin
non stop
where you at?
who you with?
and where you from?

(traducción)

Shorty sigue reventando en el suelo
bailando toda la noche
porque sabes que no vamos a parar
1 2 3 4 botellas en el club
Continúen, sigan viniendo
porque sabes que no nos iremos
sí, esta es una temporada de perros grandes
los jugadores saben lo que pasa
para que sigan repitiendo
Fiesta muy fuerte solo para mostrarles
que vamos duro
vamos fuerte
vamos fuerte
vamos fuerte
lo conseguimos poppin
sin parar
donde estas?
¿con quien?
¿y de donde eres?
lo conseguimos poppin
sin parar
donde estas?
¿con quien?
¿y de donde eres?
lo conseguimos poppin
sin parar
donde estas?
¿con quien?
¿y de donde eres?
lo conseguimos poppin
sin parar
donde estas?
¿con quien?
¿y de donde eres?
vamos
una vez más ahora
Di algo
Seré el rey de la vida nocturna, nena
Mírame encenderlo
Tengo las llaves de la ciudad
Sí, soy conocido por enloquecer
Tengo a todo el club en un frenesí en la pista de baile
No importa si no me sientes
Voy a mantenerlo poppin
para la gente que esta conmigo
Fiesta muy fuerte solo para mostrarles
que vamos duro
vamos fuerte
vamos fuerte
vamos fuerte
lo conseguimos poppin
sin parar
donde estas?
¿con quien?
¿y de donde eres?
lo conseguimos poppin
sin parar
donde estas?
¿con quien?
¿y de donde eres?
lo conseguimos poppin
sin parar
donde estas?
¿con quien?
¿y de donde eres?
lo conseguimos poppin
sin parar
donde estas?
¿con quien?
¿y de donde eres?
oh oh oh oh
sin parar
uh si
no no no no parar
lo conseguimos poppin
si si si si si si
conseguirlo poppin
oh sí
obtener obtener obtener obtener poppin ahora
está bien
obtener obtener obtener obtener poppin ahora
lo conseguimos poppin
sin parar
donde estas?
¿con quien?
¿y de donde eres?
lo conseguimos poppin
sin parar
donde estas?
¿con quien?
¿y de donde eres?
lo conseguimos poppin
sin parar
donde estas?
¿con quien?
¿y de donde eres?
lo conseguimos poppin
sin parar
donde estas?
¿con quien?
¿y de donde eres?