Traducción de la letra de la canción Reach for Your Dreams - Photronique

Reach for Your Dreams (original)

When I close my eyes, I slip into a dream like I’m falling.
And I see my life, and everything that Ive always wanted.
I can’t describe, Floating and it feels like I’m weightless.
My name in lights, My destiny is gonna be greatness.
This ain’t just a dream, Its reality.
When you put your mind to it, you can have almost anything.
Take it from me
Don’t ever let them stop you, I tell ya you can
Reach for your dreams, Reach for your dreams.
It might seem so far, like something you can only imagine.
Just know who you are, make your mind up and make it happen.
No fear just heart, just know that what’s inside you is special.
One step to start, see everything from another level.
This ain’t just a dream, Its reality.
When you put your mind to it, you can have almost anything.
Take it from me
Don’t ever let them stop you, I tell ya you can
Reach for your dreams, Reach for your dreams.
I DREAM ABOUT THIS EVERY SINGLE NIGHT
AND I CAN KEEP ON RAPPIN JUST OFF SITE
COS BIG DREAMS LEAD TO BIG THINGS
FLASHING LIGHTS WITH MY NAME IN IT
SUIT AND TUXES I STAY FITTED
ALL THE WAY COS I’M MADE WITH IT
EVERYTHING I WANTED NOW IT ALL CAME TRUE
GREY POUPON WITH A DRIVER TO
GREAT BIG HOUSE WITH A DIAMOND AND A POOL
MAMA ALWAYS SAID SHE DIDNT RAISE NO FOOL
IMA STAY HOT COS I’LL KEEP IT COOL
NEVER GOTTA FRONT WHEN YOU’VE PAID YOUR DUES
This ain’t just a dream, Its reality.
When you put your mind to it, you can have almost anything.
Take it from me
Don’t ever let them stop you, I tell ya you can
Reach for your dreams, Reach for your dreams.

(traducción)

Cuando cierro los ojos, me deslizo en un sueño como si me estuviera cayendo.
Y veo mi vida, y todo lo que siempre he querido.
No puedo describirlo, flotando y se siente como si no tuviera peso.
Mi nombre en luces, Mi destino será la grandeza.
Esto no es solo un sueño, es realidad.
Cuando te lo propones, puedes tener casi cualquier cosa.
Cógelo de mi
Nunca dejes que te detengan, te digo que puedes
Alcanza tus sueños, Alcanza tus sueños.
Puede parecer tan lejos, como algo que solo puedes imaginar.
Solo sé quién eres, decídete y haz que suceda.
Sin miedo, solo corazón, solo sé que lo que hay dentro de ti es especial.
Un paso para empezar, mira todo desde otro nivel.
Esto no es solo un sueño, es realidad.
Cuando te lo propones, puedes tener casi cualquier cosa.
Cógelo de mi
Nunca dejes que te detengan, te digo que puedes
Alcanza tus sueños, Alcanza tus sueños.
SUEÑO CON ESTO CADA NOCHE
Y PUEDO SEGUIR EN RAPPIN JUSTO FUERA DEL SITIO
PORQUE LOS GRANDES SUEÑOS CONDUCEN A GRANDES COSAS
LUCES INTERMITENTES CON MI NOMBRE EN ELLA
TRAJE Y ESMOQUIN ME QUEDO AJUSTADO
TODO EL CAMINO PORQUE ESTOY HECHO CON ELLO
TODO LO QUE QUERIA AHORA TODO SE REALIZO
PUPÓN GRIS CON UN CONDUCTOR PARA
GRAN CASA GRANDE CON UN DIAMANTE Y UNA PISCINA
MAMÁ SIEMPRE DIJO QUE ELLA NO CRIÓ NINGÚN TONTO
IMA MANTENTE CALIENTE PORQUE LO MANTENDRÉ FRESCO
NUNCA TIENES QUE HACER FRENTE CUANDO HAS PAGADO TUS CUOTAS
Esto no es solo un sueño, es realidad.
Cuando te lo propones, puedes tener casi cualquier cosa.
Cógelo de mi
Nunca dejes que te detengan, te digo que puedes
Alcanza tus sueños, Alcanza tus sueños.