Traducción de la letra de la canción You Do - Phresher

You Do (original)

I know my signs, I know my chemistry
I know that things can be pulled together right out the blue
Right out the blue
I play it cool when I see you look at me
I’m pretty confident
We both know what it is between us two
Between me and you
So won’t you say it?
You might just be too nervous
You feel like trust is worse than
Just being alone
We all get insecure, it’s true, it’s cool
'Cause I feel like you do
I feel like you do
Just like you do
Do me a favor, and do it for yourself
Don’t you be holding back, don’t you know holding back’s impossible
When something feels as natural, yeah
And I ain’t got time to be sitting 'round here
And just waiting, and waiting, and waiting, and waiting
You know that I hate it, but it’ll feel good once you say it
You might just be too nervous
You feel like trust is worse than
Just being alone (just being alone)
We all get insecure, it’s true, it’s cool
'Cause I feel like you do
(I feel like you do) I feel like you do
Just like you do
Oh, oh, I feel like you do
Oh, oh, I’m feeling it too
Oh, oh, I feel like you do
Oh, oh, I’m feeling it too
But you might just be too nervous
You feel like trust is, worse than
Just being alone
We all get insecure, it’s true, it’s cool
'Cause I feel like you do
(I feel like you do) I feel like you do (I feel like you do)
Just like you do
I feel like you do
Just like you (you do, you do, you do,
you do, you do, you do, you do, you do)

(traducción)

Conozco mis signos, conozco mi química
Sé que las cosas se pueden juntar de la nada
De la nada
Hago las cosas bien cuando veo que me miras
estoy bastante confiado
Ambos sabemos lo que hay entre nosotros dos
Entre tú y yo
Entonces, ¿no lo dirás?
Puede que estés demasiado nervioso
Sientes que la confianza es peor que
solo estar solo
Todos nos volvemos inseguros, es verdad, mola
Porque siento que tú lo haces
siento que tu lo haces
Al igual que tú
Hazme un favor, y hazlo por ti mismo
No te estés conteniendo, no sabes que contenerse es imposible
Cuando algo se siente tan natural, sí
Y no tengo tiempo para estar sentado por aquí
Y solo esperando, y esperando, y esperando, y esperando
Sabes que lo odio, pero se sentirá bien una vez que lo digas.
Puede que estés demasiado nervioso
Sientes que la confianza es peor que
Solo estar solo (solo estar solo)
Todos nos volvemos inseguros, es verdad, mola
Porque siento que tú lo haces
(Siento que lo haces) Siento que lo haces
Al igual que tú
Oh, oh, me siento como si lo hicieras
Oh, oh, lo estoy sintiendo también
Oh, oh, me siento como si lo hicieras
Oh, oh, lo estoy sintiendo también
Pero puede que estés demasiado nervioso
Sientes que la confianza es, peor que
solo estar solo
Todos nos volvemos inseguros, es verdad, mola
Porque siento que tú lo haces
(Siento que lo haces) Siento que lo haces (Siento que lo haces)
Al igual que tú
siento que tu lo haces
Al igual que tú (lo haces, lo haces, lo haces,
lo haces, lo haces, lo haces, lo haces, lo haces)