Traducción de la letra de la canción Love Of My Life - Pieces Of A Dream

Love Of My Life (original)

Another day has slipped away
And now I feel it’s time to say whats on my mind
Why did it seem so hard
To tell you what’s been in my heart
Every time I hear your voice the angels sing,
Girl I’m here to offer you my soul to keep
I wanna take you in my arms
And I want you to stay
Cause i need you here tonight love of my life
Yeah baby…
Something so real opened my eyes
And now I see there’s not much time… much precious time
Swept away as the tears roll down tears of joy for the love I found
Every time I hear your voice the angels sing,
Girl I’m here to offer you my soul to keep
I wanna take you in my arms
And I want you to stay
Cause i need you here tonight love of my life
Now I’ve finally figured out what this world is all about
And now’s the time to live our lives forever baby…
Cause I need you here tonight.
Every time I hear your voice the angels sing,
Girl I’m here to offer you my soul to keep
I wanna take you in my arms
And I want you to stay
Cause I need you here tonight love of my life… love of my life

Love Of My Life (traducción)

Otro día se ha escapado
Y ahora siento que es hora de decir lo que tengo en mente
¿Por qué parecía tan difícil?
Para decirte lo que ha estado en mi corazón
Cada vez que escucho tu voz los ángeles cantan,
Chica, estoy aquí para ofrecerte mi alma para que la guardes
Quiero tomarte en mis brazos
Y quiero que te quedes
Porque te necesito aquí esta noche amor de mi vida
Sí bebé…
Algo tan real abrió mis ojos
Y ahora veo que no hay mucho tiempo... mucho tiempo precioso
Arrastrado mientras las lágrimas caen lágrimas de alegría por el amor que encontré
Cada vez que escucho tu voz los ángeles cantan,
Chica, estoy aquí para ofrecerte mi alma para que la guardes
Quiero tomarte en mis brazos
Y quiero que te quedes
Porque te necesito aquí esta noche amor de mi vida
Ahora finalmente he descubierto de qué se trata este mundo.
Y ahora es el momento de vivir nuestras vidas para siempre bebé...
Porque te necesito aquí esta noche.
Cada vez que escucho tu voz los ángeles cantan,
Chica, estoy aquí para ofrecerte mi alma para que la guardes
Quiero tomarte en mis brazos
Y quiero que te quedes
Porque te necesito aquí esta noche amor de mi vida... amor de mi vida