Traducción de la letra de la canción A Season - Pillar

A Season (original)

I’m praying that you figure it out right
Things are all gonna work out some how
Like a second hand working its way around
It always comes back
And I don’t have a reason to lie to you
It never even crossed my mind to do
I just want to be there to help you through
See it to the end
To see you break through
Its tearing up my heart
To watch you fall apart
This is just a season
Don’t throw it all away
Just turn the other way
I’ll give you just one reason
You been waiting til you think the time is right
But there’s something going on inside you mind
Knowing there’s a moment you must decide
Will it be Life
There’s a hope that breaks with the sunrise
And the day will come when you realize
There is more to this than just this life
Don’t waste it crying
I want to see you break through
Its tearing up my heart
To watch you fall apart
This is just a season
Don’t throw it all away
Just turn the other way
I’ll give you just one reason
You gotta step up
You gotta throw down
You gotta rise up
And never back down
You gotta move in
You gotta roll out
You gotta dig in
And never sell out
Its tearing up my heart
To watch you fall apart
This is just a season
Don’t throw it all away
Just turn the other way
I’ll give you just one reason

A Season (traducción)

Estoy rezando para que lo averigües bien
Las cosas van a funcionar de alguna manera
Como una manecilla de segundos que se abre camino
Siempre vuelve
Y no tengo por qué mentirte
Ni siquiera se me pasó por la cabeza hacer
Solo quiero estar ahí para ayudarte
Verlo hasta el final
Para verte romper
Me está destrozando el corazón
Para verte desmoronarte
Esto es solo una temporada
No lo tires todo por la borda
Solo gira hacia el otro lado
Te daré una sola razón
Has estado esperando hasta que crees que es el momento adecuado
Pero algo está pasando dentro de tu mente
Sabiendo que hay un momento en el que debes decidir
será la vida
Hay una esperanza que se rompe con el amanecer
Y llegará el día en que te des cuenta
Hay más en esto que solo esta vida
No lo desperdicies llorando
Quiero verte romper
Me está destrozando el corazón
Para verte desmoronarte
Esto es solo una temporada
No lo tires todo por la borda
Solo gira hacia el otro lado
Te daré una sola razón
tienes que dar un paso adelante
tienes que tirar abajo
tienes que levantarte
Y nunca retroceder
tienes que mudarte
Tienes que desplegar
tienes que cavar en
Y nunca vender
Me está destrozando el corazón
Para verte desmoronarte
Esto es solo una temporada
No lo tires todo por la borda
Solo gira hacia el otro lado
Te daré una sola razón