Traducción de la letra de la canción Behind Closed Doors - Pillar

Behind Closed Doors (original)

I see you I never knew what it was you were goin' through
But I can relate I used to wear the same shoes
So quit livin' like a hypocrite and be real
Like an opposite of counterfeit
And you’ll feel what it is you’re really up against
Stop foolin' yourself not foolin' anyone else
I hope you’re getting this
You’re not the same as you were before
Tell me what are you like behind closed doors
I can’t take this anymore
To see these people slippin' out through the back door
So what’s the point of even trying to hide
Cause everything you do is seen by omnipotent eyes
So come outside and leave behind
Don’t be satisfied with the backslide we on the flipside
Sometimes it’s so easy to cheat
But the only one’s you’re cheatin' are just you and the Chief
It ain’t just a belief He’ll be back like a thief
You better breathe get your things and leave
I know you will eventually
When you gonna come out to play
When you gonna come out to stay
When you gonna come out to say
That you’ll never turn the other way

Behind Closed Doors (traducción)

Te veo, nunca supe por lo que estabas pasando
Pero puedo relacionar que solía usar los mismos zapatos
Así que deja de vivir como un hipócrita y sé real
Como un opuesto de falsificación
Y sentirás a qué te enfrentas realmente
Deja de engañarte a ti mismo y no engañar a nadie más
Espero que estés recibiendo esto
No eres el mismo de antes
Dime cómo eres a puerta cerrada
No puedo soportar esto más
Para ver a estas personas deslizándose por la puerta trasera
Entonces, ¿cuál es el punto de incluso tratar de ocultar
Porque todo lo que haces es visto por ojos omnipotentes
Así que sal y déjate atrás
No te conformes con el retroceso que estamos en el otro lado
A veces es tan fácil hacer trampa
Pero los únicos a los que estás engañando son solo tú y el Jefe
No es solo una creencia, volverá como un ladrón
Será mejor que respires, recojas tus cosas y te vayas.
Sé que eventualmente lo harás
Cuando vas a salir a jugar
Cuando vas a salir para quedarte
Cuando vas a salir a decir
Que nunca te volverás hacia el otro lado