| Как так получилось, что не видно Солнца в небе
| ¿Cómo sucedió que el Sol no se ve en el cielo?
|
| Я знаю тебя, точно встретимся мы на рассвете
| Te conozco, definitivamente nos encontraremos al amanecer.
|
| Давай без всяких там плохих известий
| Vamos sin malas noticias ahí
|
| Отложи будильник, детка, я тебя разбужу в 10:00
| Apaga tu alarma, bebé, te despertaré a las 10:00
|
| Как так получилось, что не видно Солнца в небе
| ¿Cómo sucedió que el Sol no se ve en el cielo?
|
| Я знаю тебя, точно встретимся мы на рассвете
| Te conozco, definitivamente nos encontraremos al amanecer.
|
| Давай без всяких там плохих известий
| Vamos sin malas noticias ahí
|
| Отложи будильник, детка, я тебя разбужу в 10:00
| Apaga tu alarma, bebé, te despertaré a las 10:00
|
| Ночью сидели у костра
| Por la noche se sentaron junto al fuego.
|
| Любовались мы Луной
| amamos la luna
|
| Ты достаточно пьяна
| ¿Estás lo suficientemente borracho?
|
| Ну, а я немножко злой
| Bueno, estoy un poco enojado
|
| Я вдыхаю дым густой
| Inhalo humo espeso
|
| Надеюсь, что повзрослею
| espero crecer
|
| Ты касаешься губой
| Tocas tu labio
|
| Мою нежную шею,
| mi tierno cuello
|
| А ты вспомни август, лето
| ¿Recuerdas agosto, verano?
|
| Мы с тобою до рассвета
| Estamos contigo hasta el amanecer
|
| Шастали под лунным светом
| Chastales bajo la luz de la luna
|
| Делали, что под запретом
| Hice lo que estaba prohibido
|
| Под запретом этим летом
| Prohibido este verano
|
| Мы не ждали конец света
| No esperamos el fin del mundo
|
| Танцевали до рассвета
| Bailó hasta el amanecer
|
| Прыгали мы выше неба
| Saltamos más alto que el cielo
|
| Как так получилось, что не видно Солнца в небе
| ¿Cómo sucedió que el Sol no se ve en el cielo?
|
| Я знаю тебя, точно встретимся мы на рассвете
| Te conozco, definitivamente nos encontraremos al amanecer.
|
| Давай без всяких там плохих известий
| Vamos sin malas noticias ahí
|
| Отложи будильник, детка, я тебя разбужу в 10:00
| Apaga tu alarma, bebé, te despertaré a las 10:00
|
| Как так получилось, что не видно Солнца в небе
| ¿Cómo sucedió que el Sol no se ve en el cielo?
|
| Я знаю тебя, точно встретимся мы на рассвете
| Te conozco, definitivamente nos encontraremos al amanecer.
|
| Давай без всяких там плохих известий
| Vamos sin malas noticias ahí
|
| Отложи будильник, детка, я тебя разбужу в 10:00
| Apaga tu alarma, bebé, te despertaré a las 10:00
|
| На крыше дома мы летали
| En el techo de la casa volamos
|
| С тобой всю ночь
| contigo toda la noche
|
| Кто же знал, что нам в этом никто
| ¿Quién diría que no éramos nadie en esto?
|
| Не сможет помочь
| no puedo ayudar
|
| Знаешь, я даже очень рад
| Ya sabes, estoy incluso muy feliz
|
| Что мы с тобой взаперти
| Que estamos encerrados contigo
|
| Только твой папа не знает
| Solo tu papá no sabe
|
| Что у нас всё заебись
| que nos pasa
|
| Я делаю, что хочу
| Hago lo que quiero
|
| В космос с тобой полечу
| volaré al espacio contigo
|
| Счётчик звезд у меня в сердце
| Contador de estrellas en mi corazón
|
| Как и ты, моя принцесса,
| Como tú, mi princesa,
|
| Но пока ты подожди
| Pero mientras esperas
|
| Веселиться не спеши
| No te apresures a divertirte
|
| Я ракету отыщу
| encontraré un cohete
|
| И с тобою полечу
| Y volaré contigo
|
| Как так получилось, что не видно Солнца в небе
| ¿Cómo sucedió que el Sol no se ve en el cielo?
|
| Я знаю тебя, точно встретимся мы на рассвете
| Te conozco, definitivamente nos encontraremos al amanecer.
|
| Давай без всяких там плохих известий
| Vamos sin malas noticias ahí
|
| Отложи будильник, детка, я тебя разбужу в 10:00
| Apaga tu alarma, bebé, te despertaré a las 10:00
|
| Как так получилось, что не видно Солнца в небе
| ¿Cómo sucedió que el Sol no se ve en el cielo?
|
| Я знаю тебя, точно встретимся мы на рассвете
| Te conozco, definitivamente nos encontraremos al amanecer.
|
| Давай без всяких там плохих известий
| Vamos sin malas noticias ahí
|
| Отложи будильник, детка, я тебя разбужу в 10:00 | Apaga tu alarma, bebé, te despertaré a las 10:00 |