Traducción de la letra de la canción Рассвет на балконе - Pinerka

Рассвет на балконе (original)

Расскажи мне все свои секреты
Я тебя послушаю
В жизни нет такой теоремы
Чтоб достать рукой звезду
Давай посидим на балконе
Покурим, поноем
Стаканы наполним
Убьёмся любовью
И встретим рассвет
Ты тихонько сядешь ко мне на колени
И на ушко скажешь: «Все парни — олени»
Твой дурацкий смех казался милее
Я начал представлять, как с тобой мы стареем
Я оставлю запись на стене, там будет твоё имя
Распишу в нём рассказ о любви, как мальчик любит сильно
И бегут мурашки по спине, ох как же ты наивна
Мне казалось, что это во сне ты курила пассивно
Я оставлю запись на стене, там будет твоё имя
Распишу в нём рассказ о любви, как мальчик любит сильно
И бегут мурашки по спине, ох как же ты наивна
Мне казалось, что это во сне ты курила пассивно
Я не знаю что будет завтра,
Но я знаю точно мы будем целоваться
Я не знаю что твориться в этом мире
Потому что миром правят только дебилы
Мы уснём на рассвете в шесть утра,
Но тебе звонит мама, что домой пора
Ты ушла, и теперь мне не до сна,
Но знаешь, я не унываю, кроссовки одеваю
Ключом дверь открываю и к тебе бегу, под окном
Написать про рассказ
Я оставлю запись на стене, там будет твоё имя
Распишу в нём рассказ о любви, как мальчик любит сильно
И бегут мурашки по спине, ох как же ты наивна
Мне казалось, что это во сне ты курила пассивно
Я оставлю запись на стене, там будет твоё имя
Распишу в нём рассказ о любви, как мальчик любит сильно
И бегут мурашки по спине, ох как же ты наивна
Мне казалось, что это во сне ты курила пассивно

Рассвет на балконе (traducción)

Dime todos tus secretos
Te escucharé
No existe tal teorema en la vida.
Para llegar a la estrella
sentémonos en el balcón
vamos a fumar, beber
Llenemos los vasos
Matémonos de amor
Y conocer el amanecer
Te sentarás tranquilamente en mis rodillas
Y en tu oído dices: "Todos los chicos son venados"
Tu risa estúpida parecía más linda
Empecé a imaginarme como estamos envejeciendo contigo
Dejaré una nota en la pared, tu nombre estará allí.
Escribiré en él una historia sobre el amor, cómo un niño ama fuertemente.
Y la piel de gallina corre por la espalda, ay que ingenuo eres
Me pareció que fue en un sueño que fumabas pasivamente.
Dejaré una nota en la pared, tu nombre estará allí.
Escribiré en él una historia sobre el amor, cómo un niño ama fuertemente.
Y la piel de gallina corre por la espalda, ay que ingenuo eres
Me pareció que fue en un sueño que fumabas pasivamente.
no se que pasara mañana,
Pero estoy seguro de que nos besaremos
No sé lo que está pasando en este mundo.
Porque solo los imbéciles gobiernan el mundo.
Nos dormiremos de madrugada a las seis de la mañana,
Pero mamá te llama que es hora de irse a casa
Te fuiste y ahora no puedo dormir
Pero ya sabes, yo no pierdo el ánimo, me pongo zapatillas
Abro la puerta con la llave y corro hacia ti, debajo de la ventana
escribir sobre una historia
Dejaré una nota en la pared, tu nombre estará allí.
Escribiré en él una historia sobre el amor, cómo un niño ama fuertemente.
Y la piel de gallina corre por la espalda, ay que ingenuo eres
Me pareció que fue en un sueño que fumabas pasivamente.
Dejaré una nota en la pared, tu nombre estará allí.
Escribiré en él una historia sobre el amor, cómo un niño ama fuertemente.
Y la piel de gallina corre por la espalda, ay que ingenuo eres
Me pareció que fue en un sueño que fumabas pasivamente.