Traducción de la letra de la canción When's the Fun Begin - Pink Fairies

When's the Fun Begin (original)

awhhhhh awwwwwaaahhoohhhaaah aaaah aaah!
waiting, shaking;
the best are faking,
and christ they take so long…
Laid to rest
in his sister’s dress,
he don’t come on quite so strong.
working on mercury acids so they fightin' and dyin' in the alleyway, (^^sorry,
incoherent^^)
i’m wondrin' when’s the fun begin???
the gang in the chevy,
they ain’t so heavyy…
telling you: having a riot…
(^also incoherent^)
he’s so paranoid,
instead he’ll avoid
he’s left behind each time they’ve fired;
Sweet Annabelle, she don’t feel well
But she’ll come today,
see her shout, jump about,
as the creatures creep away…
You don’t come 'round to see me
Since you’re copied out < :(incoherent again)
You don’t wanna know about what i got,
Just what i got around…

(traducción)

awhhhh awwwwwaaahhoohhhaaah aaaah aaah!
esperando, temblando;
los mejores son fingidos,
y cristo que tardan tanto…
Sepultado para descansar
en el vestido de su hermana,
él no viene tan fuerte.
trabajando con ácidos de mercurio para que peleen y mueran en el callejón, (^^lo siento,
incoherente^^)
Me pregunto cuándo empieza la diversión???
la pandilla en el chevy,
no son tan pesados...
diciéndote: teniendo un motín…
(^también incoherente^)
es tan paranoico,
en cambio, evitará
se queda atrás cada vez que han disparado;
Dulce Annabelle, ella no se siente bien
Pero ella vendrá hoy,
verla gritar, saltar,
mientras las criaturas se alejan...
No vienes a verme
Ya que te copiaron < :(incoherente otra vez)
No quieres saber sobre lo que tengo,
Justo lo que tengo alrededor...