| The foretaste and aftermath of what is always going on
| El anticipo y las secuelas de lo que siempre está pasando
|
| A terminal stage of a wasting disease
| Una etapa terminal de una enfermedad debilitante
|
| Void of past
| Vacío del pasado
|
| Life was a desert and be desert again
| La vida era un desierto y volver a ser desierto
|
| Waiting for some bastard to come
| Esperando a que venga algún cabrón
|
| I can’t complain
| no puedo quejarme
|
| There is no other way
| No hay otra manera
|
| The devil takes the hindmost, ah
| El diablo se lleva el último, ah
|
| A man might die
| Un hombre podría morir
|
| He can’t stay
| el no puede quedarse
|
| I’m going to leave just everything
| voy a dejar solo todo
|
| Like a child who is beaten everyday
| Como un niño que es golpeado todos los días
|
| Doesn’t know to behave
| no sabe comportarse
|
| Just cower and cringe
| Sólo encogerse y encogerse
|
| Why did you call?
| ¿Porque llamaste?
|
| The shutting off of your breath
| El cierre de tu respiración
|
| The stopping of blood
| La parada de la sangre
|
| I don’t belong here
| yo no pertenezco aqui
|
| French leave, they say
| Licencia francesa, dicen
|
| Underneath it’s all dead
| Debajo está todo muerto
|
| No friendship or sympathy
| Sin amistad ni simpatía
|
| The pain stops
| El dolor se detiene
|
| Why not?
| ¿Por qué no?
|
| A whore is never too tired to open her legs
| Una puta nunca está demasiado cansada para abrir las piernas
|
| You mirror all the images of my morose soul
| Reflejas todas las imágenes de mi alma malhumorada
|
| No right
| sin derecho
|
| Wake up, wake up, wake up
| Despierta, despierta, despierta
|
| Exposing the foul words
| Exponiendo las malas palabras
|
| Of whore
| de puta
|
| Nina, wake up
| Nina, despierta
|
| Wake up, see girl
| Despierta, mira chica
|
| Sobbing with rage, my sweet girl
| Sollozando de rabia, mi dulce niña
|
| If anything should happen
| Si algo debería pasar
|
| I would never forgive myself
| nunca me lo perdonaría
|
| Wisdom of fanatic
| Sabiduría de fanático
|
| A litany
| una letanía
|
| Drifting around like
| A la deriva como
|
| I slowly rot
| me pudro lentamente
|
| Why did I believe her
| ¿Por qué le creí?
|
| Why did you call up
| ¿Por qué llamaste?
|
| The infinitude emptiness
| El infinito vacío
|
| Stand up, stand up
| Levántate, levántate
|
| Stand up, stand up, waiting
| Levántate, levántate, esperando
|
| Call, call, call up, say
| Llama, llama, llama, di
|
| Falling away
| cayendo
|
| Why did you fall in love
| por que te enamoraste
|
| Why did you fall in love with me | ¿Por qué te enamoraste de mí? |