Traducción de la letra de la canción Devil - Pink Turns Blue

Devil (original)

I tend to be angry all day and all night
Tend to be aggressive bout the stupidity of life
Cause I’m a sad old git — most of the time
Why can’t I just go out and have a good time
I often feel so shitty while others have fun
I often cannot cheer up but can get drunk
Just let the devil be another good man
Just let the devil be another good friend
Was hoping to change some thing by working hard
Was hoping to make a difference staging some art
A fight for beauty — just to make a change at all
To make this world a better place after all
I often feel so shitty while others have fun
I often cannot cheer up but can get drunk
Just let the devil be another good man
Just let the devil be another good friend
Just let the devil be another good man
Just let the devil be another good friend
Just let the devil be another good man
Just let the devil be another good friend
Just let the devil be another good man
Just let the devil be another good friend
Just let the devil be another good man
Just let the devil be another good friend
Just let the devil be another good man
Just let the devil be another good friend

Devil (traducción)

Tiendo a estar enojado todo el día y toda la noche
Tienden a ser agresivos con la estupidez de la vida
Porque soy un viejo idiota triste, la mayor parte del tiempo
¿Por qué no puedo simplemente salir y pasar un buen rato?
A menudo me siento tan mal mientras los demás se divierten
A menudo no puedo animarme, pero puedo emborracharme.
Solo deja que el diablo sea otro buen hombre
Solo deja que el diablo sea otro buen amigo
Esperaba cambiar algo trabajando duro
Esperaba marcar una diferencia poniendo en escena algo de arte
Una lucha por la belleza, solo para hacer un cambio
Para hacer de este mundo un lugar mejor después de todo
A menudo me siento tan mal mientras los demás se divierten
A menudo no puedo animarme, pero puedo emborracharme.
Solo deja que el diablo sea otro buen hombre
Solo deja que el diablo sea otro buen amigo
Solo deja que el diablo sea otro buen hombre
Solo deja que el diablo sea otro buen amigo
Solo deja que el diablo sea otro buen hombre
Solo deja que el diablo sea otro buen amigo
Solo deja que el diablo sea otro buen hombre
Solo deja que el diablo sea otro buen amigo
Solo deja que el diablo sea otro buen hombre
Solo deja que el diablo sea otro buen amigo
Solo deja que el diablo sea otro buen hombre
Solo deja que el diablo sea otro buen amigo