| Something you don’t want — it makes you smooth and mild
| Algo que no quieres, te hace suave y suave.
|
| Something you don’t care for — makes you run all wild
| Algo que no te importa, te hace enloquecer
|
| Something you can’t stand — comes straight from your heart
| Algo que no puedes soportar, viene directamente de tu corazón
|
| Something you don’t care — it’s learning from your faults
| Algo que no te importa: es aprender de tus fallas
|
| Oh, take my kiss of death — sleeping, all your life
| Oh, toma mi beso de la muerte, durmiendo, toda tu vida
|
| Take my kiss of death — time to meet the end
| Toma mi beso de la muerte: es hora de encontrar el final
|
| Take my kiss of death — walking on the edge
| Toma mi beso de la muerte, caminando en el borde
|
| Oh, take my kiss of death — reborn from inside
| Oh, toma mi beso de la muerte, renace desde adentro
|
| You never dreamt to be — to see yourself like this
| Nunca soñaste ser, verte así
|
| You never thought that you could get lost in the maze
| Nunca pensaste que podrías perderte en el laberinto
|
| You never thought you drowned — you’re deep on the ground
| Nunca pensaste que te ahogaste, estás en lo profundo del suelo
|
| You never thought you’d leave the safety inside
| Nunca pensaste que dejarías la seguridad adentro
|
| Oh, take my kiss of death — sleeping, all your life
| Oh, toma mi beso de la muerte, durmiendo, toda tu vida
|
| Take my kiss of death — time to meet the end
| Toma mi beso de la muerte: es hora de encontrar el final
|
| Take my kiss of death — walking on the edge
| Toma mi beso de la muerte, caminando en el borde
|
| Oh, take my kiss of death — reborn from inside
| Oh, toma mi beso de la muerte, renace desde adentro
|
| Feeling cold because you’re surrounded by your past
| Sentir frío porque estás rodeado de tu pasado
|
| Feeling cold because our world is falling apart
| Sentir frío porque nuestro mundo se está desmoronando
|
| Feeling cold because you’re lost in a purple haze
| Sintiendo frío porque estás perdido en una neblina púrpura
|
| Feeling cold because there’s nothing left to praise | Sentir frío porque no queda nada que alabar |