Traducción de la letra de la canción Now, Son - Pink Turns Blue

Now, Son (original)

Terrified that I’m crossing myself
There’ll be plenty of time
For us to talk
The thoughts go racing
Floating round in the clouds
I brought my fate upon myself
I really do not love
But facts aren’t everything
They have befouled the whole cause
Apathy has taken its place
My place
Lost in a maze of waking dreams
Caught in some stupid lies
Amusing myself with children’s games
Only to live no matter how
Laying aside all my past
My own self
And everything, everything
Full of almost admiration for myself
But…
Come back to me
Oh my wild son
Oh my son

Now, Son (traducción)

Aterrorizado de que me estoy persignando
Habrá mucho tiempo
Para que hablemos
Los pensamientos van corriendo
Flotando en las nubes
Yo traje mi destino sobre mí mismo
Realmente no amo
Pero los hechos no lo son todo
Han ensuciado toda la causa
La apatía ha tomado su lugar
Mi lugar
Perdido en un laberinto de sueños despiertos
Atrapado en algunas mentiras estúpidas
Divirtiéndome con juegos de niños
Solo para vivir sin importar cómo
Dejando a un lado todo mi pasado
Yo mismo
Y todo, todo
Lleno de casi admiración por mí mismo
Pero…
Regresa a mí
Oh mi hijo salvaje
Oh mi hijo