Traducción de la letra de la canción Angus - Pintandwefall

Angus (original)

Angus wasn’t at all like the other piranha
Didn’t want to be bad like the normal piranha
Never felt comfortable with those evil piranha
So he left his home and friends to find some nicer piranha
The piranha world!
Oh you wouldn’t want to live in piranha world
The piranha world!
No you wouldn’t want to live in piranha world
It’s a bad place to be
You wouldn’t want to see
It’s a dark and cold
The piranha world!
Very soon Angus learned that there are no nice piranha
And he found a friend called Bruno who was a whale not a piranha
He now lives in the sea always avoiding other piranha
He’s the only one if you want to meet a friendly piranha
He won’t bite no one
So you wouldn’t have to run
He won’t bite no one
Wouldn’t shoot if you gave him a gun

Angus (traducción)

Angus no se parecía en nada a las otras pirañas
No quería ser malo como la piraña normal
Nunca me sentí cómodo con esas malvadas pirañas
Así que dejó su casa y sus amigos para encontrar una piraña más agradable.
¡El mundo de las pirañas!
Oh, no querrías vivir en el mundo de las pirañas
¡El mundo de las pirañas!
No, no te gustaría vivir en el mundo de las pirañas.
Es un mal lugar para estar
No querrías ver
Es un oscuro y frío
¡El mundo de las pirañas!
Muy pronto Angus aprendió que no hay pirañas bonitas
Y encontró a un amigo llamado Bruno que era una ballena no una piraña
Ahora vive en el mar siempre evitando a otras pirañas.
Él es el único si quieres conocer a una piraña amigable.
Él no morderá a nadie
Para que no tengas que correr
Él no morderá a nadie
No dispararía si le dieras un arma