Traducción de la letra de la canción Found And Lost - Pipes and Pints

Found And Lost (original)

Lucy and me
had a black history
with poisoned thoughts
and a bleeding misery
We shared a street family
and nobody let nobody down
Even when hostility
turned into a fight.
Found and lost
A moment of a memory in your eyes
Found and lost
Some things we just can’t despise
Found and lost
Scars and heartaches in our lives
Found and lost
Bad luck memories never die
There was a time
when we were far from reality
Evil faces,
never knowing who was the enemy
That time has passed and gone
and we’re lucky to be alive
and deep inside we know
friendship never dies

(traducción)

lucia y yo
tenía una historia negra
con pensamientos envenenados
y una miseria sangrante
Compartimos una familia callejera
y nadie defrauda a nadie
Incluso cuando la hostilidad
se convirtió en una pelea.
Encontrado y perdido
Un momento de un recuerdo en tus ojos
Encontrado y perdido
Algunas cosas que no podemos despreciar
Encontrado y perdido
Cicatrices y angustias en nuestras vidas
Encontrado y perdido
Los recuerdos de mala suerte nunca mueren
Hubo un tiempo
cuando estábamos lejos de la realidad
Caras malvadas,
sin saber quien era el enemigo
Ese tiempo ha pasado y se ha ido
y tenemos la suerte de estar vivos
y en el fondo sabemos
la amistad nunca muere