Traducción de la letra de la canción Survival of Time - Pissing Razors

Survival of Time (original)

One day — one night
It’s all it took
To fuck my life
In the swipe of the blade
You feel the Rage, You feel the steel
It’s what I live with for years & years
Sink in the skin — don’t know where it ends
It’s do or die — I’d rather not die
Taken a life — didn’t have a choice
I pay the price with these fucken chains
I do my time live with the crime
Free at last to wonder just for how long
I a game over hate and lies
The people don’t see me with their own eyes
A name on paper is what I’am
For the crime I committed years ago
Yesterday to them — here I’am once again
In a cage over hated and lies
You feel the rage — you feel the steel
It’s what I live with for years and years

Survival of Time (traducción)

Un día, una noche
Es todo lo que tomó
A la mierda mi vida
En el golpe de la hoja
Sientes la rabia, sientes el acero
Es con lo que vivo durante años y años.
Hundirse en la piel, no sé dónde termina
Es hacer o morir, prefiero no morir
Tomado una vida, no tenía otra opción
Yo pago el precio con estas malditas cadenas
Hago mi tiempo vivo con el crimen
Libre al fin para preguntarse por cuánto tiempo
Soy un juego sobre el odio y las mentiras
La gente no me ve con sus propios ojos
Un nombre en papel es lo que soy
Por el crimen que cometí hace años
Ayer para ellos, aquí estoy una vez más
En una jaula sobre odio y mentiras
Sientes la rabia, sientes el acero
Es con lo que vivo durante años y años.