Traducción de la letra de la canción La norme - Pitbulls In The Nursery

La norme (original)

La norme, énorme, énormité
Ne te permet pas de voir ce qui te passe à côté
Etre dans la norme, devenir normal
Tu me fais gerber, personne n’a la gale
T’es tellement condescendant qu’t’en devient marrant
Il faut faire ses propres expériences, en tirer ses conclusions
C’est sensé, c’est même loin d'être con
Enlève tes oeillères, éclate tes barrières
Va voir derrière, tu ne sais pas ce que tu perds
La norme, énorme, énormité
Ne te permet pas de voir ce qui te passe à côté
Tous différents, c’est ça qu’est tripant
Si c'était le même moule pour tous on serait au courant
Voit dans les divergences de styles, d’opinions, de nouveaux horizons
Explore les genre, ressors en grandi fais l’effort d’aller vers autrui
Te prépare pas un futur personnel, musical, réduit
Prends de l’assurance et avance
La norme, énorme, énormité
La norme, énorme, énormité

La norme (traducción)

La norma, enorme, enormidad
No te dejes ver lo que te pasa
Ser normal, volverse normal
Me haces vomitar, nadie tiene sarna
Eres tan condescendiente que te vuelves gracioso
Tienes que hacer tus propias experiencias, sacar tus conclusiones.
Tiene sentido, incluso está lejos de ser estúpido.
Quítate las anteojeras, rompe tus barreras
Mira atrás, no sabes lo que estás perdiendo
La norma, enorme, enormidad
No te dejes ver lo que te pasa
Todos diferentes, eso es lo que es tripante
Si fuera el mismo molde para todos sabríamos
Ve diferencias en estilos, opiniones, nuevos horizontes.
Explore géneros, salga más fuerte, haga el esfuerzo de llegar a los demás
No prepares un futuro personal, musical, reducido.
Ponte audaz y sigue adelante
La norma, enorme, enormidad
La norma, enorme, enormidad