Traducción de la letra de la canción Only Now - Planks

Only Now (original)

I would feel more sense
if I could sense what I could have.
I ceased to hope because I understood:
The loneliest place in hell is mine.
Life clings to me like a disease —
I don’t fear death but to be the first to walk again.
There is nothing here for me.
There is nothing left to feel.

Only Now (traducción)

Sentiría más sentido
si pudiera sentir lo que podría tener.
Dejé de tener esperanza porque comprendí:
El lugar más solitario del infierno es el mío.
La vida se aferra a mí como una enfermedad.
No temo a la muerte sino a ser el primero en volver a caminar.
Aquí no hay nada para mí.
No queda nada que sentir.