Traducción de la letra de la canción Devil Man - Platina Jazz, Niklas Gabrielsson

Devil Man (original)

Who’s that man?
Who is he?
Who is he?
Who is he?
He is called the devil, the Devil Man
He’s Devil Man
Some say he’s a traitor
They say he’s cold as ice
He’s the man who sacrificed everything to fight
Devil arrow at the speed of light
Devil ears guide him in the night
Devil wings, he’s the lord of the skies
Devil beam, a ray of fire
With evil powers close at hand
The devil’s in command
He’s a hero, so just and fair
He’s Devil Man
He’s Devil Man
One day he was touched by the kindness of a man
Hearing of human’s love he began to understand
Devil chop, the power of his fist
Devil eyes see clear in the mist
Devil kick, breaking every bone
Devil cutter, crushing stones
With evil powers close at hand
The devil’s in command
He’s a hero, so just and fair
He’s Devil Man
He’s Devil Man
Watch out now
With evil powers close at hand
The devil’s in command
He is a hero, so just and fair
He’s Devil Man
He’s Devil Man

Devil Man (traducción)

¿Quien es ese hombre?
¿Quién es él?
¿Quién es él?
¿Quién es él?
Se le llama el diablo, el Hombre Diablo
el es el hombre diablo
Algunos dicen que es un traidor
Dicen que es frío como el hielo
Él es el hombre que sacrificó todo para luchar
Flecha del diablo a la velocidad de la luz
Las orejas del diablo lo guían en la noche.
Alas del diablo, es el señor de los cielos.
rayo del diablo, un rayo de fuego
Con poderes malignos al alcance de la mano
El diablo está al mando
Es un héroe, tan justo y equitativo
el es el hombre diablo
el es el hombre diablo
Un día fue tocado por la bondad de un hombre
Al escuchar el amor de los humanos, comenzó a comprender
Golpe de diablo, el poder de su puño
Los ojos del diablo ven claro en la niebla
Patada del diablo, rompiendo cada hueso
cortador de diablo, triturando piedras
Con poderes malignos al alcance de la mano
El diablo está al mando
Es un héroe, tan justo y equitativo
el es el hombre diablo
el es el hombre diablo
cuidado ahora
Con poderes malignos al alcance de la mano
El diablo está al mando
Él es un héroe, tan justo y equitativo
el es el hombre diablo
el es el hombre diablo