Traducción de la letra de la canción wokeuplikethis* - Playboi Carti, Lil Uzi Vert

wokeuplikethis* (original)

Know I got a lot, lot
I’m a rockstar
I’m a rockstar (Know I got a lot, lot)
I’m a rockstar
I’m a rockstar
Woke up to niggas talkin' like me, talk
Woke up to niggas soundin' like me, talk
Woke up to niggas talkin' like me, talk
Woke up to niggas soundin' like me, talk
I woke up to niggas soundin' like me
Woke up to niggas talkin' like me
Woke up to niggas soundin' like me
Woke up to niggas talkin' like me
Oh, I think they like me, yeah, they like me
Diamonds on me, ice cream, ho, that slightly
My Draco bitch a Spike Lee, diamonds on me biting
I heard these niggas wanna fight me
Meet me at my next show but you better bring a pipe, B
We ain’t fighting
I think she like me, exciting, ooh, so exciting
Fuck me, Bentley coupe I’m riding with a thottie, fuck
I just spent a hundred on my watch piece, fuck
I done fell in love with a thottie, fuck
She just wanna fuck me for my clout, fuck
Bitch, I’m off the lean I crash the Audi, fuck
Might just spend 200 on this Audi, truck
Woke up to niggas talkin' like me, talk
Woke up to niggas soundin' like me, talk
Woke up to niggas talkin' like me, talk
Woke up to niggas soundin' like me, talk
I woke up to niggas soundin' like me
Woke up to niggas talkin' like me
Woke up to niggas soundin' like me
Woke up to niggas talkin' like me
Oh, I think they like me, yeah, in my white tee
Oh, no, no, no, baby, smoke so much dope need some Visine
These young nigga don’t like me, but act just like me (Why?)
Fucked all of y’all bitches so they parties don’t invite me
That bitch, that’s your wifey, she so triflin'
I been gettin' money so don’t nothin' really excite me
Carti poured a six in the four of the right lean
Damn, that boy askin' for some more like the Sprite clean
Yeah, that’s that dirty, that’s that dirty
That girl all up in my face like she ain’t tried to swerve me
These boys all up in my lane, I swear they keep on merging
No, I cannot see a lame 'cause my Rolls-Royce got curtains
Woke up to niggas talkin' like me, talk
Woke up to niggas soundin' like me, talk
Woke up to niggas talkin' like me, talk
Woke up to niggas soundin' like me, talk
I woke up to niggas soundin' like me
Woke up to niggas talkin' like me
Woke up to niggas soundin' like me
Woke up to niggas talkin' like me
Oh, I think they like me, think she like me
The bitch want to indict me, she can’t find me
I’m like dirty up the Sprite please, with some ice please
We pop beans and like to sip lean, oh oh
Xans, Percs, molly, we got hella things
I’m in love with the guap, gave it a wedding ring
And I swear I had these thots before I got the fame
And I swear I had the Glock before I got the chain
I’m in Bompton with Pirus and I don’t even bang, yeah (Slatt)
Shoutout G Weed and Yung L, yeah, ho, that the gang
Shoutout GiGi that’s my boo, she know that I claim
Shootin' at these niggas like I’m in the paint
Woke up like this
Woke up to niggas talkin' like me, talk
Woke up to niggas soundin' like me, talk
Woke up to niggas talkin' like me, talk
Woke up to niggas soundin' like me, talk
I woke up to niggas soundin' like me
Woke up to niggas talkin' like me
I woke up to niggas soundin' like me
Woke up to niggas talkin' like me

(traducción)

Sé que tengo mucho, mucho
Soy una estrella de rock
Soy una estrella de rock (sé que tengo mucho, mucho)
Soy una estrella de rock
Soy una estrella de rock
Me desperté con niggas hablando como yo, habla
Me desperté con niggas sonando como yo, habla
Me desperté con niggas hablando como yo, habla
Me desperté con niggas sonando como yo, habla
Me desperté con niggas sonando como yo
Me desperté con niggas hablando como yo
Me desperté con niggas sonando como yo
Me desperté con niggas hablando como yo
Oh, creo que les gusto, sí, les gusto
Diamantes en mí, helado, ho, eso un poco
Mi Draco perra un Spike Lee, diamantes en mí mordiendo
Escuché que estos niggas quieren pelear conmigo
Encuéntrame en mi próximo show, pero será mejor que traigas una pipa, B
no estamos peleando
Creo que le gusto, emocionante, ooh, tan emocionante
Fóllame, Bentley coupé, estoy montando con un thottie, joder
Acabo de gastar cien en mi reloj, joder
Me enamoré de un tonto, joder
Ella solo quiere follarme por mi influencia, joder
Perra, estoy fuera de lugar, estrellé el Audi, joder
Podría gastar 200 en este Audi, camión
Me desperté con niggas hablando como yo, habla
Me desperté con niggas sonando como yo, habla
Me desperté con niggas hablando como yo, habla
Me desperté con niggas sonando como yo, habla
Me desperté con niggas sonando como yo
Me desperté con niggas hablando como yo
Me desperté con niggas sonando como yo
Me desperté con niggas hablando como yo
Oh, creo que les gusto, sí, en mi camiseta blanca
Oh, no, no, no, nena, fuma tanta droga, necesito un poco de Visine
A estos jóvenes negros no les gusto, pero actúan como yo (¿Por qué?)
Me jodí a todas ustedes perras para que las fiestas no me inviten
Esa perra, esa es tu esposa, ella es tan insignificante
He estado recibiendo dinero, así que nada realmente me emociona
Carti vertió un seis en los cuatro de la magra derecha
Maldita sea, ese chico pide algo más como el Sprite limpio
Sí, eso es así de sucio, eso es así de sucio
Esa chica en mi cara como si no hubiera intentado desviarme
Todos estos chicos en mi carril, juro que siguen fusionándose
No, no puedo ver un cojo porque mi Rolls-Royce tiene cortinas
Me desperté con niggas hablando como yo, habla
Me desperté con niggas sonando como yo, habla
Me desperté con niggas hablando como yo, habla
Me desperté con niggas sonando como yo, habla
Me desperté con niggas sonando como yo
Me desperté con niggas hablando como yo
Me desperté con niggas sonando como yo
Me desperté con niggas hablando como yo
Oh, creo que les gusto, creo que a ella le gusto
La perra me quiere denunciar, no me encuentra
Estoy como ensuciando el Sprite por favor, con un poco de hielo por favor
Hacemos estallar frijoles y nos gusta beber magro, oh oh
Xans, Percs, Molly, tenemos cosas hella
Estoy enamorado del guap, le di un anillo de bodas
Y te juro que tenía estos thots antes de tener la fama
Y juro que tuve la Glock antes de tener la cadena
Estoy en Bompton con Pirus y ni siquiera golpeo, sí (Slatt)
Shoutout G Weed y Yung L, sí, ho, que la pandilla
Grita a GiGi, ese es mi abucheo, ella sabe que reclamo
disparando a estos niggas como si estuviera en la pintura
Me desperté así
Me desperté con niggas hablando como yo, habla
Me desperté con niggas sonando como yo, habla
Me desperté con niggas hablando como yo, habla
Me desperté con niggas sonando como yo, habla
Me desperté con niggas sonando como yo
Me desperté con niggas hablando como yo
Me desperté con niggas sonando como yo
Me desperté con niggas hablando como yo