| Gold Tip Gold Tip Gold Tip
| Punta Dorada Punta Dorada Punta Dorada
|
| Gold Tip Gold Tip Gold Tip
| Punta Dorada Punta Dorada Punta Dorada
|
| Gold Tip Gold Tip Gold Tip
| Punta Dorada Punta Dorada Punta Dorada
|
| You know what time is it
| sabes que hora es
|
| Gold Tip Gold Tip Gold Tip
| Punta Dorada Punta Dorada Punta Dorada
|
| Gold Tip Gold Tip Gold Tip
| Punta Dorada Punta Dorada Punta Dorada
|
| Gold Tip Gold Tip Gold Tip
| Punta Dorada Punta Dorada Punta Dorada
|
| So don’t trip
| Así que no tropieces
|
| G-O-L-D-T-I and P
| G-O-L-D-T-I y P
|
| G-O-L-D-T-I and P
| G-O-L-D-T-I y P
|
| G-O-L-D-T-I and P
| G-O-L-D-T-I y P
|
| G-O-L-D-T-I and P
| G-O-L-D-T-I y P
|
| Get off my
| Quítate de mi
|
| Get off my
| Quítate de mi
|
| Peace to my folks that ready to let it wild out
| Paz a mi gente que está lista para dejarlo salir
|
| Something you can turn up loud and just wide out
| Algo que puedes subir en voz alta y simplemente de par en par
|
| Something you can rock when you’re late for school
| Algo que puedes rockear cuando llegas tarde a la escuela
|
| It’s gold tip lifestyle man we making rules
| Es un estilo de vida de punta de oro, hombre, estamos haciendo reglas
|
| Yeah we breaking rules, yeah we playing fools
| Sí, estamos rompiendo las reglas, sí, estamos jugando a los tontos
|
| And don’t look surprised at me I said we make it cook
| Y no me mires sorprendido, dije que lo hagamos cocinar
|
| Man we been knowing that, bodying tracks
| Hombre, hemos estado sabiendo eso, dando cuerpo a las pistas
|
| Gold tip all stereo audio jacks
| Punta dorada en todos los conectores de audio estéreo
|
| It used to short out, like it would hardly play
| Solía hacer un cortocircuito, como si apenas jugara
|
| Then Sean said «Bro, don’t you got some RCA’s?»
| Entonces Sean dijo "Bro, ¿no tienes algunos RCA?"
|
| I said «Dog, you know I keep a grip in the shoebox
| Dije «Perro, sabes que mantengo un agarre en la caja de zapatos
|
| In my underwear drawer right under the tube socks.»
| En mi cajón de ropa interior, justo debajo de los calcetines de tubo.»
|
| I flip off the lid and then I fish one out
| Levanto la tapa y luego pesco uno
|
| Then Sean was like «Look, this is what I’m talking about
| Entonces Sean dijo: "Mira, esto es de lo que estoy hablando
|
| It’s all silver, fool, this ain’t no quality jack | Es todo plateado, tonto, esto no es un jack de calidad |
| Looks like you picked this little buster up at Radio Shack.»
| Parece que recogiste este pequeño buster en Radio Shack.»
|
| I felt real dumb, cuz it all was true
| Me sentí muy tonto, porque todo era verdad
|
| And he looked and said, «Cat, here’s what you gotta do:
| Y miró y dijo: «Cat, esto es lo que tienes que hacer:
|
| Get a tip ring sleeve make sure that it’s gold
| Obtenga una manga de anillo de punta, asegúrese de que sea dorada
|
| It’s a little more pricey, but it’s worth it I’m told.»
| Es un poco más caro, pero me han dicho que vale la pena.»
|
| And that’s knowledge, some things are worth the price
| Y eso es conocimiento, algunas cosas valen el precio
|
| Now gold tips is a metaphor for my whole life
| Ahora las puntas de oro son una metáfora de toda mi vida
|
| There’s no half-stepping, we’re all the way live
| No hay medios pasos, estamos en vivo
|
| And we don’t take shorts, and we don’t take fives
| Y no aceptamos pantalones cortos, y no aceptamos cinco
|
| We got the style that was right now
| Tenemos el estilo que era ahora
|
| Marty McFly sent it to my Paypal
| Marty McFly me lo envió a mi Paypal
|
| I was going 88 miles per hour
| Iba a 88 millas por hora
|
| And then ker-plow
| Y luego ker-arado
|
| Get off my
| Quítate de mi
|
| Get off my
| Quítate de mi
|
| G-O-L-D-T-I and P
| G-O-L-D-T-I y P
|
| G-O-L-D-T-I and P
| G-O-L-D-T-I y P
|
| G-O-L-D-T-I and P
| G-O-L-D-T-I y P
|
| G-O-L-D-T-I and P
| G-O-L-D-T-I y P
|
| You want the gold?
| ¿Quieres el oro?
|
| You got the gold | tienes el oro |